发起猛攻的法文

• monter à l'assaut

• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发起"法文翻译    动 prendre
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "猛"法文翻译    形 1.fort;violent;robuste;vigoureux;féroce~虎tigre
• "猛攻"法文翻译    assaillir charger foncer
• "攻"法文翻译    动 1.attaquer;assaillir;prendre l'offensive;donner
• "猛攻" 法文翻译 :    assaillirchargerfoncer
• "发起" 法文翻译 :    动prendre l'initiative;proposer~人promoteur;initiateur.
• "发起书" 法文翻译 :    prospectus
• "发起人" 法文翻译 :    promoteur;initiateur
• "发起日" 法文翻译 :    jour j
• "发起者" 法文翻译 :    promot-eur,-rice
• "受猛攻的" 法文翻译 :    pressé,-e
• "向堡垒猛攻" 法文翻译 :    donner l'assaut à une forteresselivrer l'assaut à une forteresse
• "向敌人猛攻" 法文翻译 :    foncer sur l'ennemi
• "猛攻一座兵营" 法文翻译 :    assaillir un camp
• "猛攻一支军队" 法文翻译 :    assaillir une troupe
• "iscsi 发起程序" 法文翻译 :    initiateur iscsi
• "发起人股" 法文翻译 :    action d'apportpart de fondateur
• "发起总攻击" 法文翻译 :    déclencher une offensive général
• "发起程序" 法文翻译 :    initiateur
• "发起进攻" 法文翻译 :    lancer une attaqulancer une offensive
• "会话发起协议" 法文翻译 :    session initiation protocol
• "发起一项调查" 法文翻译 :    initier une enquête
• "发起来的面团" 法文翻译 :    pâte qui lève

• Après la prière du vendredi à la mosquée Al-Aqsa, les forces d ' occupation israéliennes ont investi le site, en lançant des gaz lacrymogènes et en tirant des balles en caoutchouc et des grenades paralysantes sur des hommes, des femmes et des jeunes palestiniens qui venaient d ' assister à l ' office.
  以色列占领军跟随星期五朝拜者进入阿克萨清真寺，对该院落发起猛攻，向已经在那里朝拜的巴勒斯坦男女以及青年人发射催泪瓦斯、橡皮子弹以及眩晕手榴弹。
• Le vendredi 5 octobre 2012, les forces d ' occupation israéliennes ont pris d ' assaut la mosquée d ' Al-Aqsa, lançant des grenades paralysantes sur les fidèles palestiniens, après qu ' un groupe de colons eut tenté d ' entrer dans l ' enceinte de la mosquée, blessant ainsi plusieurs Palestiniens.
  2012年10月5日星期五，在一群定居者试图闯入阿克萨清真寺院落并造成数名巴勒斯坦人受伤之后，以色列占领部队对该院落发起猛攻，向巴勒斯坦朝拜者投掷眩晕手榴弹。