发现宝藏的法文

• découvrir un trésor

• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发现"法文翻译    动 découvrir;trouver trouvaille
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "宝"法文翻译    名 trésor;objet précieux粮食是~中之~.les céréales sont
• "宝藏"法文翻译    名 précieux dépôts;richesses minières发掘地下~mettre
• "藏"法文翻译    动 1.cacher;dissimuler 2.mettre en réserve(en
• "宝藏" 法文翻译 :    名précieux dépôts;richesses minières发掘地下~mettre en valeur les ressources minières
• "发现" 法文翻译 :    动découvrir;trouvertrouvaille
• "山下宝藏" 法文翻译 :    Or de Yamashita
• "追寻宝藏" 法文翻译 :    la chasse au trésor
• "霍克森宝藏" 法文翻译 :    Trésor de Hoxne
• "发掘地下宝藏" 法文翻译 :    mettre en valeur les ressources minière
• "宝藏院流枪术" 法文翻译 :    Hōzōin-ryū
• "国家宝藏：古籍秘辛" 法文翻译 :    Benjamin Gates et le Livre des secrets
• "所罗门王的宝藏" 法文翻译 :    Les Mines du roi Salomon (roman)
• "秘境探险：宝藏争夺" 法文翻译 :    Uncharted: Fight for Fortune
• "红色拉克姆的宝藏" 法文翻译 :    Le Trésor de Rackham le Rouge
• "再发现" 法文翻译 :    retrouver
• "发现 (杂志)" 法文翻译 :    Discover (magazine)
• "发现 (电影)" 法文翻译 :    The Discovery (film)
• "发现卡" 法文翻译 :    Discover Card
• "发现宮" 法文翻译 :    Palais de la découverte
• "发现物" 法文翻译 :    découverte
• "发现碑" 法文翻译 :    Padrão
• "发现者" 法文翻译 :    déterreurdécouvreurtrouveur,sedécouvreur,euse

• La première équipe qui la trouve... gagne !
  第一个发现宝藏的队伍... 胜利!
• C'est Benjamin Gates qui a trouvé le trésor.
  我记得是本杰明・盖茨发现宝藏的踪迹的吧
• Quoi qu'il en soit, ne gaspillez pas l'eau.
  下次发现宝藏 到处泼水前... 告诉我一声 水是很宝贵的
• De regarder des déchets et d'y voir un trésor.
  在垃圾堆中发现宝藏
• Un sac plein de pièces.
  我们发现宝藏了
• Le champ dans lequel le trésor a été enterré peut avoir été cultivé au début de la période romaine, mais l'absence de pièces de monnaie du IVe siècle suggère qu'il devait avoir été reconverti en pâturage ou même s'être reboisé à cette époque.
  发现宝藏的这片地在古罗马初期可能也是用来耕种的，但附近四世纪硬币的缺失则表明后来它可能曾被用作牧场或恢复成林地。