发掘者的法文

• déterreur
  fouilleu-r,-se

• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发掘"法文翻译    动 faire des
• "掘"法文翻译    动 creuser;excaver;fouir~井creuser(ou : forer)un
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "发掘" 法文翻译 :    动faire des fouilles;déterrer;exhumer;explorer~古墓faire des fouilles dans un tombeau ancien.
• "挖掘者" 法文翻译 :    fouilleu-r,-se
• "采掘者" 法文翻译 :    fouilleu-r,-se
• "作考古发掘" 法文翻译 :    entreprendre des fouilles
• "发掘古墓" 法文翻译 :    faire des fouilles dans un tombeau ancien
• "发掘潜力" 法文翻译 :    faire valoir le talent et la force potentiels de q
• "发掘(古代文物的)" 法文翻译 :    fouille
• "发掘一座古墓" 法文翻译 :    exhumer un tombeau antique
• "发掘地下宝藏" 法文翻译 :    mettre en valeur les ressources minière
• "古代遗迹的发掘" 法文翻译 :    古代antiquité;temps ancien古代les âges anciens
• "考古发掘的成果" 法文翻译 :    le butin d'une fouille
• "发掘真相联合委员会" 法文翻译 :    comité commun pour la manifestation de la véritékomite mete men pou verite blayi
• "发援会-经合组织援助实效和援助者做法工作队" 法文翻译 :    groupe de travail du cad sur l’efficacité de l’aide
• "发援会关于冲突、和平与发展合作的准则" 法文翻译 :    "directives du cad sur la coopération en matière de conflits
• "发摩擦声" 法文翻译 :    crissement
• "发放" 法文翻译 :    动distribuer;allouer~贷款accorder un crédit à qn;consentir un prêt à qn

• Je torture. Je fais avouer la vérité.
  我是个行刑者 真相发掘者
• Je m'enorgueillis d'être un juge consciencieux.
  撇开其他不提 作为一个尽责的 事实发掘者 我很自豪
• Le RUF garde la haute main sur toutes les pierres de valeur et tous les chercheurs doivent payer des droits aux anciens rebelles.
  联阵严格控制所有有很高价值的宝石，所有发掘者都要向前叛乱分子纳税。
• Mais quand le meilleur archéologue anglais, un amoureux de l'Égypte, dit qu'il n'y retournera jamais, c'est qu'il y a une raison.
  但当全英格兰最好的的发掘者洗手不干 那样一个深爱着埃及的人 说他永远不回来这里 就一定意味着什么
• Mais si on embauche les hommes de Kerma, on saura en deux jours s'il y a quelque chose.
  但是如果我们雇佣一帮来自科尔玛 的发掘者来做这项工作 我们就能在两天内知道 这里到底有没有什么东西

• 发掘者的英语：digger