发出响声的法文

• faire

• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发出"法文翻译    动 1.envoyer;émettre~稿envoyer un manuscrit à la
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "响"法文翻译    动 émettre un
• "响声"法文翻译    名 bruit;son
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "响声" 法文翻译 :    名bruit;son
• "发出" 法文翻译 :    动1.envoyer;émettre~稿envoyer un manuscrit à la rédaction.2.dégager;exhaler~香味exhaler une odeur aromatique;répandre une odeur délicieuse
• "发响声" 法文翻译 :    exprimerparler
• "响声(钟、铃等的)" 法文翻译 :    sonnerie
• "轻微的响声" 法文翻译 :    friselisbruissement
• "发刺耳的响声" 法文翻译 :    klaxonner
• "连续的爆响声" 法文翻译 :    pétarade
• "发出(声音)" 法文翻译 :    émissiondire
• "发出(臭味)" 法文翻译 :    empester
• "发出稿" 法文翻译 :    envoyer un manuscrit à la rédaction
• "挥发出" 法文翻译 :    émaner
• "散发出" 法文翻译 :    dégagerexhaler
• "迸发出" 法文翻译 :    éclater de
• "嚼起来发响声的" 法文翻译 :    croquant,e
• "震耳欲聋的响声" 法文翻译 :    bruit assourdissantbruit assourdissante
• "风吹树叶的响声" 法文翻译 :    chanson du vent dans les feuilles
• "使发出光辉" 法文翻译 :    éclairer
• "发出…强烈气味" 法文翻译 :    puer
• "发出…的臭味" 法文翻译 :    puer

• L'homme qui m'a engagée a parlé d'un son continu, un bruit.
  雇我的人说这里会一直发出响声 噪音
• L'idée était que le bruit me réveille avant de descendre les escaliers.
  其构思是在我下楼梯前让它发出响声来吵醒我
• C'était un hochet pour enfant - voila à quoi servait le grain, pour le bruit.
  这是个婴儿拨浪鼓 谷粒的作用就是发出响声
• Bien d ' autres sont implacablement jetés par-dessus bord par les membres d ' équipage, en cas de divergence d ' opinion ou autre altercation entre ces derniers et les passagers, si les passagers n ' obéissent pas à leurs ordres, s ' ils considèrent qu ' il y a trop de monde à bord dans des circonstances données, ou si les enfants pleurent ou font des bruits susceptibles d ' attirer l ' attention de patrouilleurs opérant dans les parages.
  而如果船员与乘客之间发生分歧或其他争执、如果乘客不听取船员的命令，如果船只根据当时情况认为过于拥挤，或者如果乘客的孩子呼叫或发出响声从而可能吸引作为巡逻船的注意，那么另有许多人就被无情的船员推下船只。

• 发出响声的泰文
• 发出响声的英语：erklingen (erklang, ist erklungen)
• 发出响声的俄语：шуметь
• 发出响声的阿拉伯语：أدى; أصبح; أصْدر صوْت; أعلن; أمر; أَصْدَرَ صَوْت; إستطلع الآراء; استهلك; اعتزم; انطلق; بدا; بوق; تردد; حدث; خرج; دار; ذهب; رن; ساعد على; سافر; سبر; سبر غور; سمع; صوت; عبر عن آرائه بحرية; عرف ب; غادر; ...
• 发出响声的印尼文：berbahaya; berbunyi; berjalan; hidup; membahana;