双工的法文

• duplexage
  duplication

• "双"法文翻译    形 1.deux;double~手deux mains. 2.pair~ 数 nombre
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "全双工" 法文翻译 :    duplex intégralfull duplex
• "半双工" 法文翻译 :    duplex à l'alternathalf duplexsemi-duplex
• "双工制" 法文翻译 :    système duplex
• "双工器" 法文翻译 :    duplexeur
• "双工的" 法文翻译 :    duplex
• "双工位置" 法文翻译 :    position du duplex
• "双工发射" 法文翻译 :    duplex
• "双工播送" 法文翻译 :    émission en duplex
• "双工电报" 法文翻译 :    télégraphie duplex
• "双工装置" 法文翻译 :    duplex
• "双工通信" 法文翻译 :    duplex
• "双工通讯" 法文翻译 :    transmission duplex
• "差动双工制" 法文翻译 :    système duplex différentiel
• "桥接双工制" 法文翻译 :    système duplex équilibré
• "航空电子全双工交换式以太网" 法文翻译 :    Avionics Full DupleX
• "双嵴冠蜥" 法文翻译 :    Basiliscus plumifrons
• "双峰：与火同行" 法文翻译 :    Twin Peaks: Fire Walk with Me
• "双峰骆驼" 法文翻译 :    chameau domestiquechameau de bactrianechameauchameau de bactrianechameau bactrien
• "双峰驼" 法文翻译 :    chameau à deux bosses
• "双峰热" 法文翻译 :    fièvre double quotidienne

• Des millions de mains au travail. Des milliards d'esprits.
  '是一个包含无数双工作的双手,无数思考的大脑.
• Il y a une deuxième paire de gants dans la remise.
  我还有一双工作手套在棚裡
• Des millions de mains au travail. Des milliards d'esprits.
  '是一个包含无数双工作的双手,无数思考的大脑..
• Où avait-il déniché ces bottes ?
  那双工作靴是哪来的?
• Vous avez les mains d'un artisan.
  你有一双工匠的手
• Ça, c'est des mains d'ouvrier !
  这双工人的手!
• Les avantages évoqués dans la présentation étaient notamment l ' emploi d ' un terminal qui permettrait aux utilisateurs de recevoir la télévision par satellite, d ' émettre des programmes de télévision et d ' assurer un accès en duplex à l ' Internet.
  专题报告里概述的一些益处包括使用卫星终端让用户能够接收卫星电视，发射电视广播和提供双工模式的互联网接入。
• EIA-485 (souvent appelée RS-485) est une norme qui définit les caractéristiques électriques de la couche physique d'une interface numérique sérielle.
  EIA-485（过去叫做RS-485或者RS485）是隶属于OSI模型物理层的电气特性规定为2线、半双工、平衡传输線多点通信的标准。
• Certains éléments ou composantes du salaire sont toutefois exclus, comme la rémunération des heures supplémentaires, et divers avantages, comme la prime syndicale, le double pécule de vacances ou la fourniture de repas dans le restaurant de l ' entreprise à un prix inférieur au prix coûtant.
  工资的某些要素或组成部分却被排斥在外，如加班费及各种福利、工会补贴、节假日双工资或是企业食堂按低于本价的价格提供饮食。
• Le problème de l ' économie souterraine, la nécessité d ' avoir deux apporteurs de revenu dans la famille et la conciliation des obligations familiales et professionnelles des parents sont traités avec soin dans la Politique nationale de la famille (le document est décrit de façon plus détaillée dans d ' autres chapitres du rapport).
  《国家家庭政策》文件中特别说明了阴暗经济的问题，支持双工资家庭和将父母的家庭和职业义务结合在一起等问题。

• 双工的英语：duplex operation; duplex; duplexing ◇双工传输 duplex transmission; 双工传真机 duplex facsimile equipment; 双工电报 duplex telegraph; 双工电路 duplicate circuitry; duplex circuit; 双工发送 duplex transmission; double trans...
• 双工的日语：複信
• 双工的韩语：[명사] 대향(對向) 통신에서 송신과 수신을 동시에 하는 방법. →[双向(2)]
• 双工的俄语：pinyin:shuānggōng эл. дуплекс; дуплексный
• 双工的阿拉伯语：ازدواج (اتصالات);
• 双工的印尼文：duplex;