原子能安全保安院的法文

• Agence de sûreté nucléaire et industrielle

• "原"法文翻译    形 primitif;origine;premier~始primitif.
• "原子"法文翻译    名 atome~尘retombée radioactive. atome
• "原子能"法文翻译    énergie atomique
• "子"法文翻译    名 1.fils;enfant母~mère et fils.
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保安"法文翻译    动 1.assurer la sécurité;maintenir l'ordre
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "院"法文翻译    名 1.cour 2.désignation pour certains organismes
• "法国原子能安全委员会" 法文翻译 :    Autorité de sûreté nucléaire
• "原子能" 法文翻译 :    énergie atomique
• "原子能机构安全标准丛书" 法文翻译 :    collection normes de sûreté de l’aiea
• "原子能专家" 法文翻译 :    atomicien
• "原子能的" 法文翻译 :    atomiquenucléaire
• "安全保证" 法文翻译 :    garanties de sécurité
• "安全保障" 法文翻译 :    garantie de sécurité
• "安全保障部" 法文翻译 :    département des garanties
• "原子能发电(技术)" 法文翻译 :    électronucléaire
• "原子能发电站" 法文翻译 :    centrale atomiquecentrale nucléaire
• "原子能委员会" 法文翻译 :    conseil de l’energie atomiqueaeccommission de l’énergie atomiqueatomic energy commission
• "美国的核能安全" 法文翻译 :    Échelle américaine des accidents nucléaires
• "安全保卫费用" 法文翻译 :    frais de gardiennage

• Dans l’après-midi du samedi 12 mars, l’Agence japonaise de sûreté nucléaire classe l’accident au niveau 4 sur l’échelle INES de gravité, qui va de 0 à 7.
  4月12日，日本原子能安全保安院将本次事故升至国际核事件分级表中的第7级，亦是最高级別。
• L ' Agence de la sécurité nucléaire et industrielle et le Ministère de l ' éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie recensent les scénarios d ' attentats contre des installations nucléaires, etc., et les utilisateurs renforcent les mesures de protection sur la base des menaces ainsi définies.
  原子能安全保安院和文部科学省制订了针对核设施的设计基础威胁等，用户针对经查明的威胁加强实际保护措施。
• Les inspecteurs de l ' Agence de la sécurité nucléaire et industrielle chargés de la protection des matières nucléaires et leurs homologues du Ministère de l ' éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie vérifient régulièrement l ' efficacité des mesures susmentionnées et, au besoin, demandent aux utilisateurs d ' apporter les améliorations nécessaires.
  属于原子能安全保安院和文部科学省的核材料实际保护检查专员定期检查上述措施是否有效，并且在必要的情况下，责令用户改进此类措施。

• 原子能安全保安院的俄语：Агентство по ядерной и индустриальной безопасности Японии
• 原子能安全保安院的阿拉伯语：وكالة السلامة النووية والصناعية اليابانية;