却步的法文
发音:
"却步"的汉语解释用"却步"造句却步 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
reculer不要因为困难而~.ne reculez pas devant les difficultés.
- "却"法文翻译 副 mais;pourtant;cependant她很同情他,~又不知说什么好.elle
- "步"法文翻译 名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
- "望而却步" 法文翻译 : fléchiravoir horreurtressaillirbronchersursauterreculer
- "却才" 法文翻译 : en ce momentil y a un instant
- "却嘉" 法文翻译 : Chogyal
- "卵" 法文翻译 : 名œuf;ovule
- "却…" 法文翻译 : alors que
- "卵丘" 法文翻译 : disque proligère
- "却" 法文翻译 : 副mais;pourtant;cependant她很同情他,~又不知说什么好.elle sympathise avec lui,mais ne sait pas quoi dire.动1.reculer退~se retirer2.refuser推~décliner;repousser3.[placé après certains verbes pour indiquer l'accomplissement d'une action]冷~refroidir.
- "卵中心体" 法文翻译 : oocentre
- "即鼹鼠" 法文翻译 : taupe européennetaupe noiretaupe vulgairetaupe d’europetampetaupetaupe commune
- "卵分割" 法文翻译 : segmentation de l’oeuf
例句与用法
- Les Tartares n'osèrent pas poursuivre au-delà de nos frontières occidentales.
鞑靼人也在我们的西部边境 望而却步 - Mais j'ai pas hésité, je leur ai foncé dessus.
可是我并未因此却步 我找他们算帐 - Quand t'as quitté le bar, ça voulait dire "M'approche pas".
当你离开吧，我知道这意味着望而却步。 - 6 ans plus tard, il n'a jamais été aussi difficile d'être américain.
6年之后，作为美国人，我们却步履维艰 - Pour le Frère aryen, la mort n'est pas une fin.
在这个雅利安人面前 死神也望而却步 无畏 - Je sais que ça voulait dire ça mais... tu l'as pas dit.
我知道这意味着望而却步，但你没有说出来。 - Comme ils en ont peur ou qu'ils se sentent intimidés, ils la critiquent.
因为时尚让他们惶恐不安 所以他们都望而却步 - Nous ne laisserons pas le malheur nous ramener en arrière.
然而 我们不会因不幸而却步 - Quelles sont les difficultés d'une tâche aussi monumentale ?
在这里进行如此令人却步的任务 会面临哪些困难？ - Le transport aérien a bien augmenté mais son coût reste prohibitif.
航空运输虽有所增加，但相关成本令人望而却步。
其他语种
- 却步的泰文
- 却步的英语：step back (from); hang back (from) 短语和例子
- 却步的日语：〈書〉退く.後ずさりする. 望而却步／（危険やいやなものを）見ただけで後ずさりする,ひるむ. 因为这么点儿问题就却步,你也太没出息了／これぐらいのことでひるむとは君も情けない.
- 却步的韩语：[동사] (두렵거나 싫어서) 뒷걸음질 치다. 뒤로 물러서다. 不要因为困难而却步; 곤란하다고 해서 뒤로 물러서지 마라 ＝[却走]
- 却步的俄语：[quèbù] письм. отойти назад; отступить
- 却步什么意思：quèbù 因畏惧或厌恶而向后退：望而～ㄧ～不前ㄧ不因困难而～。
