南美洲区域基础设施一体化倡议的法文

• initiative pour l’intégration de l’infrastructure régionale en amérique du sud

• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南美"法文翻译    amérique du sud
• "南美洲"法文翻译    名 amérique du sud
• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美洲"法文翻译    amérique amérique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "基"法文翻译    名
• "基础"法文翻译    名 fondations;soubassement;base;fondement打~jeter
• "基础设施"法文翻译    infrastructur
• "础"法文翻译    名 plinthe;socle~石base de colonne.
• "设"法文翻译    动
• "设施"法文翻译    名 installation;ouvrage军事~installations
• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一体"法文翻译    名 1.tout;totalité;ensemble(organique)融成~ne faire
• "一体化"法文翻译    intégration intégration économique consolidation
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "倡"法文翻译    动 prendre l'initiative de;préconiser
• "倡议"法文翻译    动 recommander;proposer~书lettre d'initiative
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "中美洲公路一体化倡议" 法文翻译 :    initiative méso-américaine pour l’intégration routière

• Project for the conservation of the natural patrimony of the Great Chaco Programa de becas para jóvenes indígenas y afrolatinoamericanos (IALS)
  南美洲区域基础设施一体化倡议环境和社会评价应用方法
• Trente et un projets d ' intégration ont été approuvés au titre de cette initiative et revêtiront un caractère prioritaire en 2004.
  2004年批准了31项主要的一体化项目作为南美洲区域基础设施一体化倡议最重要的优先事项。
• Le Brésil a également appliqué l ' Initiative pour l ' intégration de l ' infrastructure régionale en Amérique du Sud (IIRSA), qui aide à réaliser les objectifs du Programme d ' action d ' Almaty.
  它还执行南美洲区域基础设施一体化倡议，这促进了《阿拉木图行动纲领》目标的实现。
• L ' Initiative pour l ' intégration de l ' infrastructure régionale en Amérique du Sud a assuré la coordination du développement de l ' infrastructure de transport, de l ' énergie et des télécommunications dans cette région.
  南美洲区域基础设施一体化倡议协调了该地区的交通、能源和通信基础设施的发展。
• De los pueblos indígenas en aislamiento involuntario Strategic mapping and sociocultural assessment to evaluate the impacts and opportunities for indigenous peoples and the IIRSA project portfolio
  进行战略测绘和社会文化评估，以评价对土著民族的影响和机遇，以及南美洲区域基础设施一体化倡议项目一揽子
• En Amérique du Sud, l ' Initiative pour l ' intégration de l ' infrastructure régionale en Amérique du Sud a permis de coordonner le développement des infrastructures de transport, d ' énergie et des télécommunications dans la région.
  在南美洲，南美洲区域基础设施一体化倡议协调本区域运输、能源和电信基础设施的发展。
• En Amérique du Sud, la Banque interaméricaine de développement, la Banque mondiale et la Banque centraméricaine d ' intégration économique soutiennent l ' Initiative pour l ' intégration de l ' infrastructure régionale en Amérique du Sud.
  在南美，美洲开发银行、世界银行和中美洲经济一体化银行都在配合南美洲区域基础设施一体化倡议。
• En Amérique du Sud, l ' Initiative pour l ' intégration de l ' infrastructure régionale en Amérique du Sud a permis de coordonner le développement de l ' infrastructure des transports, de l ' énergie et des télécommunications dans le région.
  在南美洲，南美洲区域基础设施一体化倡议协调本区域运输、能源和电信基础设施的发展。
• Ce grand projet qui doit être achevé en 2011 dans le cadre de l ' Initiative pour l ' intégration de l ' infrastructure régionale en Amérique du Sud renforcera l ' intégration régionale et le commerce.
  南美洲区域基础设施一体化倡议之下的这个关键性项目计划于2011年竣工，将可加强区域一体化和贸易。
• En Amérique du Sud, la Banque interaméricaine de développement, la Banque mondiale et la Banque centraméricaine d ' intégration économique appuient les projets de l ' Initiative pour l ' intégration de l ' infrastructure régionale en Amérique du Sud.
  在南美洲，美洲开发银行、世界银行和中美洲经济一体化银行正在为南美洲区域基础设施一体化倡议提供支持。

• 南美洲区域基础设施一体化倡议的俄语：инициатива по интеграции региональной инфраструктуры в латинской америке
• 南美洲区域基础设施一体化倡议的阿拉伯语：مبادرة تكامل الهياكل الأساسية الإقليمية في أمريكا الجنوبية;