南回归线的法文

• tropique du capricome

• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "回"法文翻译    动 1.retourner;rentrer~家rentrer à la
• "回归"法文翻译    régression de retour
• "回归线"法文翻译    名 tropique courbe de régression droite de
• "归"法文翻译    动 1.revenir;rentrer;retourner无家可~être sans feu ni
• "线"法文翻译    名 1.fil丝~fil de soie. 2.ligne直~ligne droite.
• "回归线" 法文翻译 :    名tropiquecourbe de régressiondroite de régressiontropique名tropique
• "北回归线" 法文翻译 :    tropique du cancer
• "回归线无风带" 法文翻译 :    zone des calmes tropicaux
• "南回归線 (澳大利亚国会选区)" 法文翻译 :    Circonscription de Capricornia
• "回归" 法文翻译 :    régressionde retour
• "云南回变" 法文翻译 :    Révolte des Panthay
• "回归区" 法文翻译 :    zone de retourzone de rapatriement
• "回归年" 法文翻译 :    année tropique
• "回归法" 法文翻译 :    Loi du retour
• "回归潮" 法文翻译 :    marée tropique
• "回归热" 法文翻译 :    fièvre récurrente
• "回归的" 法文翻译 :    tropique
• "回归者" 法文翻译 :    rapatrié
• "回归车" 法文翻译 :    année tropique
• "自回归" 法文翻译 :    autorégression
• "保序回归" 法文翻译 :    Régression isotonique
• "北回归線 (小說)" 法文翻译 :    Tropique du Cancer (roman)
• "回归 (2003年电影)" 法文翻译 :    Le Retour (film, 2003)
• "回归之路" 法文翻译 :    The Way Back (film, 2020)

• La plus grande partie du territoire brésilien se trouve entre les tropiques du Cancer et du Capricorne.
  巴西领土大部分位于北回归线和南回归线之间。
• La ville de Rio de Janeiro est située au nord du Tropique du Capricorne; elle a un climat tropical très humide.
  里约热内卢市紧靠南回归线以北，属非常潮湿的热带气候。
• À cheval sur le Tropique du Capricorne, Madagascar est séparé de la côte sud-est de l ' Afrique par le Canal de Mozambique.
  马达加斯加骑跨在南回归线上，隔莫桑比克海峡与非洲东南岸相望。
• Les hivers sont chauds au Nord et plus frais au Sud; il gèle souvent la nuit à l ' intérieur des terres au Sud du tropique du Capricorne.
  冬天北部温暖，南部较寒冷，南回归线以南的内陆地区夜间普遍结霜。
• À cheval sur le Tropique du Capricorne, et se trouvant dans le sud-ouest de l ' océan Indien, Madagascar est séparée de la côte sud-est de l ' Afrique par le canal de Mozambique.
  马达加斯加横跨南回归线、位于印度洋的西南部，与非洲大陆东南隔莫桑比克海峡相望。
• À cheval sur le tropique du Capricorne, et se trouvant dans le sud-ouest de l ' océan Indien, Madagascar est séparée de la côte sud-est de l ' Afrique par le canal de Mozambique.
  马达加斯加横跨印度洋西南部的南回归线，与非洲东南海岸隔海相望，中间是莫桑比克海峡。
• Par < < bois tropicaux > > il faut entendre les bois tropicaux à usage industriel (bois d ' œuvre) qui proviennent de forêts ou sont produits dans les pays situés entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne.
  " 热带木材 " 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家、供作工业用途的热带木材。
• Par < < bois tropicaux > > il faut entendre le bois tropical non conifère à usage industriel (bois d ' œuvre) qui pousse ou est produit dans les pays situés entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne.
  " 热带木材 " 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家、供作工业用途的非针叶热带木材。
• Renforcement des pivots sous-régionaux (par exemple le pivot Pérou-Brésil-Bolivie, le pivot interocéanique central, celui du Capricorne, le pivot Paraguay-Brésil-Argentine-Chili et le pivot fluvial Paraguay-Paraná);
  进一步发展次区域枢纽（如，秘鲁-巴西-玻利维亚枢纽，洋际中央枢纽，南回归线枢纽，巴拉圭-巴西-阿根廷-智利枢纽和巴拉圭-巴拉马水道枢纽）；
• Aux fins du calcul de la répartition des voix conformément au paragraphe 2 b) de l ' article 10, il faut entendre par < < ressources forestières tropicales > > les forêts naturelles denses et les plantations forestières situées entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne.
  为根据第10条第2款(b)项计算表决票分配的目的， " 热带森林资源 " 指位于北回归线和南回归线之间的天然郁闭林和森林种植园。

• 南回归线的泰文
• 南回归线的英语：the tropic of capricorn
• 南回归线的日语：南回帰線.
• 南回归线的韩语：[명사]〈지리〉 남회귀선.
• 南回归线的俄语：[nán huíguīxiàn] геогр. тропик Козерога
• 南回归线的阿拉伯语：مدار الجدي;
• 南回归线的印尼文：garis balik selatan; garisan jadi; tropik capricorn;
• 南回归线什么意思：[Tropic of Capricorn] 赤道地区以南约23°27′的平行纬线。它是热带地区的南部分界线，标志着太阳可以在正午垂直照射的最南端纬度。