单位价值指数的法文

• indice de valeur unitaire

• "单"法文翻译    形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
• "单位"法文翻译    名 1.élément;unité de mesure长度~unité de longueur
• "位"法文翻译    名
• "价"法文翻译    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• "价值"法文翻译    名 1.valeur使用~valeur d'usage.
• "值"法文翻译    名 valeur价~valeur;prix. 动
• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "指数"法文翻译    名 indice;exposant
• "数"法文翻译    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• "联合国出口制成品单位价值指数" 法文翻译 :    indice onu de la valeur unitaire des exportations d’articles manufacturés
• "联合国发达国家制造商出口单位价值指数" 法文翻译 :    indice de valeur unitaire à l’exportation pour les articles des pays développés
• "营养价值指数" 法文翻译 :    valeur nutritivevaleur alimentaireévaluation nutrition aliment animalvaleur azotéeconcentration énergétiqueévaluation nutritionnelle alimentrapport protéino-énergétique
• "单位价格" 法文翻译 :    prix unitaire
• "配位价" 法文翻译 :    valence coordonnée
• "价值" 法文翻译 :    名1.valeur使用~valeur d'usage.2.équivalence~二百万元的援助une assistance(ou : une aide)économique qui équivaut à deux millions de yuans.
• "指数" 法文翻译 :    名indice;exposant
• "单位" 法文翻译 :    名1.élément;unité de mesure长度~unité de longueur2.unité d'une organisation行政~unité administrative.
• "价值为" 法文翻译 :    faire
• "价值观" 法文翻译 :    concept de valeur
• "价值论" 法文翻译 :    théorie économiqueécole économiquethéorie de la valeurthéorie de la rentedoctrine économiqueéconomie keynésiennedroit économiquethéorie de l’équilibrethéorie de la localisationthéorie du développementmultiplicateurthéorie de la croissance
• "价值链" 法文翻译 :    chaîne d’approvisionnementchaîne de valorisationchaîne logistique
• "无价值" 法文翻译 :    sans valeur
• "有价值" 法文翻译 :    valoir
• "没价值" 法文翻译 :    futilité
• "亏指数" 法文翻译 :    indice défectif

• L ' Équipe spéciale a privilégié la méthode de la déflation et, en particulier, l ' approche de l ' indice des prix plutôt que celle de l ' indice de la valeur unitaire.
  工作队首选通缩方法，特别是价格指数法，而不是单位价值指数法。
• Les nouveaux chapitres concerneront les valeurs unitaires, les prix de transfert et les termes de l ' échange, et certains chapitres ont été complétés de façon à être en conformité avec la version 2008 du Système de comptabilité nationale.
  与《生产者价格指数手册》不同的章节讨论了单位价值指数、转移价格和贸易条件指数，一些章节还进行了扩展，以便与2008年国民账户体系保持一致。
• En ce qui concerne l ' instabilité des exportations de biens et de services, les recettes exprimées en dollars courants (sur la base des statistiques de balance des paiements établies par le Fonds monétaire international) sont corrigées par un indice des valeurs unitaires à l ' importation (également établi par le FMI) de façon à tenir compte des fluctuations de pouvoir d ' achat.
  83． 关于货物及服务出口的不稳定性方面，目前的美元收入（根据国际货币基金组织（货币基金组织）的国际收支统计数）被进口单位价值指数（也是货币基金数据）缩减，以便反映购买力的波动）。
• Il a la même structure que le Manuel de l ' indice des prix à la production. Les chapitres qui sont nouveaux, par rapport à ce dernier manuel, traitent des indices de valeurs unitaires, des prix de transfert et des indices des termes de l ' échange, et certains chapitres ont été étoffés pour être conformes au Système de comptes nationaux 2008.
  新的《进出口价格指数手册》采用了与《生产价格指数手册》相同的结构，但增添了关于单位价值指数、转移价格指数和贸易条件指数的新章节，并扩大了其他若干章节，使之与2008年国民账户体系相一致。

• 单位价值指数的英语：unit value index
• 单位价值指数的俄语：индекс единицы стоимости индекс удельной стоимости