医疗支援科的法文

• section du soutien sanitaire

• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医疗"法文翻译    名 traitement médical公费~soins médicaux gratuits.
• "医疗支援"法文翻译    soutien médical des forces soutien sanitaire des
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "支"法文翻译    动
• "支援"法文翻译    动 aider;soutenir;secourir 名
• "援"法文翻译    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "医疗支援" 法文翻译 :    soutien médical des forcessoutien sanitaire des forcessoutien santé
• "医疗支援股" 法文翻译 :    groupe du soutien médical
• "一级医疗支援" 法文翻译 :    soutien médical de niveau isoutien sanitaire de niveau i
• "三级医疗支援" 法文翻译 :    soutien médical de niveau iiisoutien sanitaire de niveau iii
• "二级医疗支援" 法文翻译 :    soutien médical de niveau iisoutien sanitaire de niveau ii
• "例行医疗支援" 法文翻译 :    soutien médical courantsoutien sanitaire courant
• "医疗支援人员" 法文翻译 :    personnel du soutien santé
• "医疗支援干事" 法文翻译 :    spécialiste du soutien sanitaireresponsable du soutien sanitaire
• "医疗支援级别" 法文翻译 :    niveau de soutien médicalniveau de soutien sanitaire
• "医疗支援计划" 法文翻译 :    plan de soutien sanitaire
• "医疗支援设施" 法文翻译 :    formation de soutien sanitaire
• "医疗支援部队" 法文翻译 :    unité de soutien sanitaire
• "四级医疗支援" 法文翻译 :    soutien sanitaire de niveau ivsoutien médical de niveau iv
• "联合国医疗支援手册" 法文翻译 :    united nations medical support manual
• "联合国医疗支援等级" 法文翻译 :    normes des nations unies concernant les niveaux de soutien sanitaire
• "空运支援科" 法文翻译 :    section de soutien aux transports aériens
• "联合国维持和平行动医疗支援国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale des nations unies sur le soutien sanitaire aux opérations de maintien de la paix

• Il se compose de la Section du soutien sanitaire, de la Section du génie, de la Section des approvisionnements, de la Section de l ' appui à la gestion du matériel appartenant aux contingents ou à l ' ONU et de la Section de cartographie.
  专家支助处由医疗支援科、工程科、供应科、特遣队所属装备和财产管理支助科、制图科组成。
• Le Service du soutien spécialisé se compose de la Section du soutien sanitaire, de la Section du génie, de la Section des approvisionnements, de la Section de l ' appui à la gestion du matériel appartenant aux contingents ou à l ' ONU et de la Section de cartographie.
  专家支助处由医疗支援科、工程科、供应科、特遣队所属装备和财产管理支助科、制图科组成。
• Le Service du soutien spécialisé se compose de la Section du soutien sanitaire, de la Section du génie, de la Section des approvisionnements, de la Section de l ' appui à la gestion du matériel appartenant aux contingents ou à l ' ONU et de la Section de cartographie.
  1个D1 专家支助处由医疗支援科、工程科、供应科、特遣队所属装备和财产管理支助科、制图科组成。
• La Section du soutien médical a passé un contrat pour la fourniture de sang, renégocié deux contrats (fourniture de médicaments et de produits pharmaceutiques et fourniture d ' appareillages et de consommables).
  外勤支助部医疗支援科签订了1个血液系统合同，并重新谈判2个合同(关于提供药品和制药产品的1个合同以及1个提供设备和医用消耗品的合同)。
• Une délégation de la Section du soutien sanitaire de la Division des services médicaux dirigée par le Chef de ladite section et du Service du soutien spécialisé de la même division a fait, du 16 au 23 août 2008, une tournée d ' inspection portant sur l ' état de préparation médicale de la Mission, dont il est ressorti que celle-ci était insuffisamment préparée pour faire face aux exigences des responsables du commandement et de la conduite des opérations sur le plan des ressources médicales et de l ' appui au personnel.
  由后勤支助司专家支助处医疗支援科科长率领的医务司医疗支援科代表团在2008年8月16至23日对特派团进行医疗准备情况视察，并评定特派团对有关特派团医疗资源的掌握和控制以及为工作人员提供支助方面的需求准备不足。
• Une délégation de la Section du soutien sanitaire de la Division des services médicaux dirigée par le Chef de ladite section et du Service du soutien spécialisé de la même division a fait, du 16 au 23 août 2008, une tournée d ' inspection portant sur l ' état de préparation médicale de la Mission, dont il est ressorti que celle-ci était insuffisamment préparée pour faire face aux exigences des responsables du commandement et de la conduite des opérations sur le plan des ressources médicales et de l ' appui au personnel.
  由后勤支助司专家支助处医疗支援科科长率领的医务司医疗支援科代表团在2008年8月16至23日对特派团进行医疗准备情况视察，并评定特派团对有关特派团医疗资源的掌握和控制以及为工作人员提供支助方面的需求准备不足。

• 医疗支援科的俄语：секция медицинского обеспечения
• 医疗支援科的阿拉伯语：قسم الدعم الطبي;