医生助理的法文

• infirmier
  secouriste

• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医生"法文翻译    名 médecin;docteur内科~médecin;interniste.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "助理"法文翻译    名 assistant~教授professeur assistant(adjoint)
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "助理医生" 法文翻译 :    médecin auxiliaire
• "医生" 法文翻译 :    名médecin;docteur内科~médecin;interniste.
• "助理" 法文翻译 :    名assistant~教授professeur assistant(adjoint)
• "做医生" 法文翻译 :    exercer la médecine
• "内科 医生" 法文翻译 :    généralisteinterniste
• "医生，大夫" 法文翻译 :    docteurmédecin
• "外科 医生" 法文翻译 :    chirurgien
• "女医生" 法文翻译 :    femme médecin
• "好医生" 法文翻译 :    bon médecinbonne médecin
• "当医生" 法文翻译 :    médecindocteur
• "看医生" 法文翻译 :    aller voir et consulter le médeci
• "请医生" 法文翻译 :    faire venir un médeciappeler le docteurdemander un médecinfaire venir le docteur
• "xx 助理" 法文翻译 :    assistant du directeur
• "助理xx" 法文翻译 :    sous-directeurdirecteur assistant
• "助理的" 法文翻译 :    adjoint,e
• "专科医生" 法文翻译 :    médecin spécialistemédecin spécialisé
• "中国医生" 法文翻译 :    Médecin chinois
• "临床医生" 法文翻译 :    clinicien
• "丹麦医生" 法文翻译 :    Médecin danois

• Reclassement d ' un poste d ' adjoint médical devenant
  由医生助理员额改叙为医生员额
• Iii) Un poste d ' agent des services généraux (Autres classes) réservé à un assistant médical (Division des services médicaux).
  ㈢ 一般事务类（其他职等）职位，用于1个医生助理（医务司）。
• Diffusion du décret concernant les conditions que doit remplir un étranger pour travailler comme médecin, médecin associé ou médecin assistant.
  传播关于允许外国人以医生、辅助医生和医生助理的身份在柬埔寨工作和开业所需手续和条件的二级法令。
• La grande majorité des médecins, infirmiers et assistants médicaux ont quitté le pays (avant 2000, le Libéria comptait environ 260 médecins, contre 30 actuellement).
  绝大多数医生、护士和医生助理离开了利比里亚(2000年前大约有260名医生，而目前则有30名医生)。
• Parmi les autres membres du personnel, on compte les stomatologistes (4,3 %), les pharmaciens (0,05 %), les assistants médicaux (1,27 %) et le personnel non médical (20,6 %).
  其他人员是口腔医生（4.3%）、药剂师（0.05%)、医生助理（1.27%）和非医务人员（20.6%）。
• Le Chef de la Section des services médicaux dirigera le programme de travail à partir du Bureau d ' appui basé à Nairobi et sera secondé par les deux médecins, un assistant médical et un assistant administratif.
  医务长将从设在内罗毕的支助办公室指导工作，并由2名医务干事、1个医生助理和1个行政助理协助工作。
• Les dispositions sur la protection de la santé (notamment celle sur la protection de la santé durant la maternité, art. 35 LTr) sont toutefois pleinement applicables aux administrations, et aux travailleurs avec fonction dirigeante élevée, aux artistes indépendants, aux scientifiques et aux médecins-assistants, notamment.
  然而，关于健康保护的规定（尤其是关于生育期间健康保护的规定，劳动法第35条）尤其对政府、高级领导、独立艺术家、科学家和医生助理是完全适用的。
• Les mesures prises au cours de ces dernières années ont été axées sur l ' amélioration de l ' accès aux services et de la qualité moyenne des services offerts en matière de santé génésique, par la formation des auxiliaires médicaux à ce type de services et, en particulier, aux soins prénataux et à la planification de la famille.
  过去几年来的干预措施侧重于增加获得服务的机会，以及通过培训提供产前护理，尤其是计划生育一类服务的医生助理，提高生殖卫生服务的质量。
• En 1996 par exemple, le pays disposait de 450 infirmières et sages-femmes, de 236 secouristes, de 152 aides soignants, de 124 infirmières communautaires, de 23 préposés à l ' hygiène du milieu; et de 2627 agents de surveillance sanitaire.
  例如，1996年，马拉维有450名注册护士和助产士、236名医生助理、152名保健助理、124名注册社区护士、23名助理环境卫生官员以及2 627名保健监督助理。

• 医生助理的英语：medical assistant
• 医生助理的俄语：фельдшер
• 医生助理的阿拉伯语：مساعد طبي;