医治者的法文

• guérisseur, se

• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医治"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir
• "治"法文翻译    动 1.gouverner;administrer;diriger
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "医治" 法文翻译 :    动traiter;soigner;guérir
• "不可医治的" 法文翻译 :    incurableirrémédiableinsoignableinguérissable
• "不能医治的" 法文翻译 :    irrémédiable
• "医治伤口" 法文翻译 :    soigner une blessure
• "统治者" 法文翻译 :    dominateur;gouvernant
• "医治耳聋的药" 法文翻译 :    acoustique
• "感染的常规医治" 法文翻译 :    le traitement ordinaire d'une affection
• "埃及统治者" 法文翻译 :    Palette Pharaons
• "统治者的" 法文翻译 :    gouvernoral
• "马来统治者" 法文翻译 :    États malais
• "穆斯林统治者" 法文翻译 :    Souverain musulman
• "至高统治者2020" 法文翻译 :    Supreme Ruler 2020
• "莫斯科统治者" 法文翻译 :    Maire de Moscou
• "伊森堡统治者列表" 法文翻译 :    Isembourg
• "勃艮第统治者列表" 法文翻译 :    Liste des ducs de Bourgogne
• "卢森堡统治者列表" 法文翻译 :    liste des grands-ducs de luxembourg
• "图林根统治者列表" 法文翻译 :    Liste des souverains de Thuringe
• "埃及统治者列表" 法文翻译 :    Liste des dirigeants d'Égypte
• "奥地利统治者列表" 法文翻译 :    Liste des souverains d'Autriche
• "巴登统治者列表" 法文翻译 :    Liste des souverains et prétendants au trône de Bade
• "意大利统治者列表" 法文翻译 :    liste des rois d’italie

• Je vais étudier avec le meilleur guérisseur du monde.
  我想拜世界上最伟大的医治者为师
• Oui, doux Jèsus, la foi guérit, je vous le dis.
  哦 是的 可爱的耶稣 我告诉你们 忠实的医治者
• Le plus souvent, elles sont soignées à la maison ou confiées aux soins d ' un guérisseur.
  她们往往在家中接受治疗，或接受民间医治者的治疗。
• Il se voit comme un guérisseur.
  他认为自己是一个医治者
• L ' Afrique du Sud compte environ 300 000 agents de santé traditionnels, guérisseurs et accoucheuses traditionnelles compris.
  南非大约有300 000名传统的保健工作者。 其中包括传统的医治者和传统的助产士。
• Dans de nombreuses communautés autochtones, ce sont principalement des femmes qui produisent les denrées alimentaires, qui soignent et qui transmettent la culture dont elles sont les gardiennes.
  在许多土著社区，妇女是主要的粮食生产者、知识掌握者、医治者及文化的管理者和传递者。
• D ' après le tableau 19 du rapport, il y avait pénurie de personnel de santé.
  报告表19说保健人员人手不足,委员们认为传统医治者和传统医药是使接生成为可能的经济来源的关键。
• L ' Afghanistan de demain verra l ' intervention de l ' ONU, non en tant que policier chassant les criminels, mais en tant que guérisseur et bâtisseur, encourageant la réconciliation et la reconstruction de cette nation déchirée par la guerre.
  联合国将在今后的阿富汗中作为医治者和建设者而非追捕罪犯的警察，参与促进这个战患国家的和解与重建。
• L ' ONUCI a maintenu des moyens pour assurer les évacuations médicales à l ' intérieur de la zone de la mission ou vers des hôpitaux de niveau IV dans d ' autres pays ainsi que les rapatriements pour raisons médicales qui nécessitent une escorte médicale.
  联科行动维持了在任务区内外管理向四级医院的医疗后送安排以及根据需要由医疗护送小组将需要医治者护送返国的能力。
• La qualité et la quantité des connaissances traditionnelles varient d ' un membre d ' une communauté à l ' autre selon le sexe, l ' âge, le statut social, les aptitudes intellectuelles, l ' activité (chasseur, chef spirituel, guérisseur, etc.) ou le métier.
  传统知识的数质量各社区成员互不相同，取决于性别、年龄、社会地位、智能和职业(狩猎者、精神领袖、医治者等)或行业。

• 医治者的英语：healer