医学院附属医院的法文

• hôpital rattaché à l'institut de médecine

• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医学"法文翻译    médecine
• "医学院"法文翻译    faculté de médecine hôpital universitaire école
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "学院"法文翻译    名 institut;faculté
• "院"法文翻译    名 1.cour 2.désignation pour certains organismes
• "附"法文翻译    动 1.ajouter;attacher;inclure依~être
• "附属"法文翻译    形 subordonné;dépendant;rattaché
• "附属医院"法文翻译    hôpital universitaire
• "属"法文翻译    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医院"法文翻译    名 hôpital综合~hôpital général hôpital
• "院"法文翻译    名 1.cour 2.désignation pour certains organismes
• "附属医院" 法文翻译 :    hôpital universitaire
• "医学院" 法文翻译 :    faculté de médecinehôpital universitaireécole de médecine
• "哈佛医学院" 法文翻译 :    Harvard Medical School
• "贝勒医学院" 法文翻译 :    Baylor College of Medicine
• "中国医学院校" 法文翻译 :    Faculté de médecine en Chine
• "各国医学院校" 法文翻译 :    Faculté de médecine par pays
• "皇家兽医学院" 法文翻译 :    Royal Veterinary College
• "附属" 法文翻译 :    形subordonné;dépendant;rattaché à;annexe医学院~医院hôpital rattaché à l'institut de médecine.
• "哈佛医学院校友" 法文翻译 :    Étudiant de la Harvard Medical School
• "国立医学科学院" 法文翻译 :    Académie nationale de médecine
• "威尔康奈尔医学院" 法文翻译 :    Weill Medical College
• "纽约大学医学院" 法文翻译 :    New York University School of Medicine

• Le matin suivant, Shima a été emmenée au service d ' urgence de l ' hôpital universitaire de Chittagong.
  第二天早上，Shima被带到Chittagong医学院附属医院的急诊病房。
• Médecin résident du Département de pédiatrie de l ' hôpital de la faculté de médecine Abou Al-Resh, Le Caire
  1983-1985年 医学院附属医院Abu-Al-Resh医院儿科主任，开罗
• Médecin résident du Département de pédiatrie de l ' hôpital de la faculté de médecine Abou Al-Resh, Le Caire
  1983-1985年 医学院附属医院Abu-Al-Resh医院儿科主任，开罗
• Le Bangladesh met en place un centre national d ' excellence à Dhaka, le traitement étant décentralisé grâce à neuf hôpitaux universitaires régionaux.
  孟加拉国正在达卡建设一个全国英才中心，诊疗分散在九所区域性医学院附属医院进行。
• Le lendemain elle aurait été transportée à l ' hôpital du Collège médical de Chittagong, où des médecins auraient découverts des marques de blessures sur son corps.
  报告说她在第二天被送到Chittagong医学院附属医院，那里的医生发现她的身上有伤。
• Pour l ' instant de tels centres sont opérationnels dans les hôpitaux universitaires de Dhaka et de Rajshahi; d ' autres seront progressivement créés dans d ' autres parties du pays.
  初始阶段，这一中心先在达卡和拉杰沙希医学院附属医院运行，以后将逐步扩大到全国其他地区。
• Concernant les ressources humaines, des professeurs en gynécologie de l ' hôpital universitaire de Dacca sont allés former des professionnels de la santé en Afghanistan.
  为培训人力资源，孟加拉国达卡医学院附属医院的资深妇科学家一直在对阿富汗的专业医务人员进行培训。
• Par ailleurs, sept centres de crise à guichet unique établis dans les hôpitaux universitaires de plusieurs divisions fournissent des services aux femmes (et aux enfants) victimes d ' actes de violence sexiste;
  此外，各个分区的医学院附属医院的七个一站式危机中心也向遭受暴力侵害的妇女幸存者(妇女和儿童)提供服务；
• Le Laboratoire national spécialisé dans l ' établissement de profils d ' ADN de l ' hôpital universitaire de Dacca et cinq laboratoires d ' analyse d ' ADN dans des hôpitaux universitaires publics, au niveau des divisions;
  位于达卡医学院附属医院的DNA分析国家实验室，及分布于政府医学院附属医院的五个分区DNA筛查实验室；

• 医学院附属医院的英语：a hospital attached to a medical college