区域安全计划的法文

• dispositif de sécurité régionale

• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "计划"法文翻译    名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "消防安全计划" 法文翻译 :    plan de sécurité incendie
• "区域安全基金" 法文翻译 :    fonds de sécurité régional
• "全球血液安全计划" 法文翻译 :    initiative mondiale pour la sécurité transfusionnelle
• "安全计划的阶段" 法文翻译 :    phase du plan de sécurité
• "巴格达安全计划" 法文翻译 :    plan de sécurité pour bagdad
• "三方区域安全机制" 法文翻译 :    mécanisme de sécurité régionale tripartite
• "东加勒比区域安全体系" 法文翻译 :    système de sécurité régional des caraïbes orientales
• "亚佩克区域安全贸易倡议" 法文翻译 :    système starinitiative de l’apec relative au système de sécurisation du commerce dans la région
• "区域安全信息交换委员会" 法文翻译 :    comité pour les échanges d’informations en matière de sécurité régionale
• "区域安全和和平区科" 法文翻译 :    section de la sécurité régionale et des zones de paix
• "联合区域安全委员会" 法文翻译 :    comité mixte de sécurité régionale
• "裁军和区域安全新议程" 法文翻译 :    nouvel agenda pour le désarmement et la sécurité régionale
• "论坛区域安全委员会" 法文翻译 :    comité de sécurité régionale du forum
• "东北亚区域安全和国际机构的作用" 法文翻译 :    sécurité régionale et rôle des institutions internationales en asie du nord-est
• "关于区域安全合作的艾图塔基宣言" 法文翻译 :    déclaration d’aitutaki sur la coopération en matière de sécurité régionale
• "关于区域安全的东盟高级官员特别会议" 法文翻译 :    réunion spéciale des hauts responsables de l’anase sur la sécurité régionale

• La formation en matière de sécurité est coordonnée avec les initiatives du SICA et a porté dernièrement sur l ' élaboration d ' un plan de sécurité régional.
  正在与中美洲一体化体系倡议进行安保培训协调，最近的是制定一项区域安全计划。
• Ils ont également constitué un Groupe de travail permanent chargé d ' évaluer les actions communes et coordonnées que mènent les pays du MERCOSUR contre le terrorisme et d ' étudier les mesures à inclure dans le Plan de sécurité régionale.
  南方共同市场内还成立了一个常设工作组，考虑南方共同市场国家针对恐怖主义的一致行动，以及可能列入区域安全计划的活动。
• Conjointement avec les composantes militaire et de police de la MINUSTAH, la Police nationale d ' Haïti (PNH) a commencé à évaluer la sécurité de tous les bureaux de vote pour déterminer les plus exposés et concevoir des plans de sécurité nationaux et régionaux.
  海地国家警察和联海稳定团的军事部分和警察部分一道开始对所有投票中心进行安全评估，以确定最脆弱的中心，并拟订国家和区域安全计划。
• À cette occasion, ils ont invité le Chili et la Bolivie à s ' associer à cette initiative tel qu ' il ressort du mandat défini au point 3 de la déclaration ministérielle portant création d ' un Groupe de travail permanent (GTP) chargé d ' évaluer les actions conjointes et coordonnées de lutte contre le terrorisme et de réfléchir aux mesures à insérer dans le Plan de sécurité régionale.
  这项计划是根据部长宣言第3段内所载任务规定制定的，其中涉及设立一个常设工作组负责评估反恐怖主义的协调一致联合行动和研究倡议以便将之纳入区域安全计划。

• 区域安全计划的俄语：региональная система безопасности
• 区域安全计划的阿拉伯语：مشروع الأمن الإقليمي;