勤勉地的法文

发音:

用"勤勉地"造句勤勉地 en Francais

法文翻译手机版

assidu, e
diligemment
studieusement

"勤"法文翻译形 diligent;laborieux;actif;assidu~学苦练étudier avec
"勤勉"法文翻译副 assidûment;avec application
"勉"法文翻译动 1.encourager;exhorter;stimuler互~s'encourager
"地"法文翻译名 1.la terre
"勤勉" 法文翻译 : 副assidûment;avec application
"勤勉的" 法文翻译 : laborieux, sediligent,ezélé,estudieux,selaborieu-x,-seassidu,e
"勤勉者" 法文翻译 : laborieu-x,-se
"勤勉的人" 法文翻译 : piocheu-r,-se
"勤勉的学生" 法文翻译 : élève travailleurélève travailleuse
"工作勤勉" 法文翻译 : l'assiduité au travaill'assiduité à travailler
"勤劳者" 法文翻译 : laborieu-x,-se
"勤劳的(刻苦的)" 法文翻译 : assiduassidûment
"勤劳的" 法文翻译 : laborieux, selaborieu-x,-seassidu
"勤劳感谢之日" 法文翻译 : Kinrō kansha no hi

例句与用法

Il souligne qu ' il appartient à l ' auteur de faire preuve de diligence.
委员会说，提交人应勤勉地提出申诉。
Diligenter les enquêtes sur les détentions arbitraires ou illégales (Pologne);
尽量适当勤勉地调查关于任意和非法拘留的所有案件(波兰)；
Malgré leur préoccupation, ils ont jusqu ' à maintenant exercé leurs fonctions avec tout le zèle et la diligence voulus.
虽然如此，到目前为止他们仍一如既往、勤勉地履行职责。
Réitère la nécessité pour tous les membres de la Commission de s ' acquitter de leurs obligations de façon honorable, fidèle, impartiale et consciencieuse,
重申委员会所有成员必须正直、诚信、公正和勤勉地履行职责；
Elle a fait remarquer que les divisions géographiques du Fonds suivaient activement avec les bureaux de pays les suites à donner aux recommandations des rapports d ' audit.
她指出，基金地域司与国家办事处一道勤勉地落实审计建议。
Nous-mêmes, avec nos conseillers et nos équipes, nous travaillons diligemment depuis plus d ' un an sur tous les chapitres du problème de Chypre.
我们也和我们的顾问和团队一道，就塞浦路斯问题的所有部分勤勉地工作了一年多的时间。
L ' autorité des constatations du Comité tient dans une grande mesure à un examen diligent de toutes les allégations formulées par les auteurs des communications et à un développement convaincant des motifs de sa décision.
委员会的权威在很大程度上有赖于勤勉地审查提交人的所有指控和令人信服的裁决理由。
Son gouvernement félicite l ' Office pour l ' efficacité et la diligence avec lesquelles il remplit sa mission dans ses cinq théâtres d ' intervention et salue la coopération inestimable des pays d ' accueil.
印度政府赞扬该机构在其五个行动领域成功而勤勉地执行其任务规定，并肯定了东道国的宝贵合作。
Nous souhaitons également remercier votre prédécesseur, Mme Cheikha Haya Rashed Al-Khalifa, pour la manière diligente dont elle a dirigé les travaux de la soixante et unième session de cet organe.
此外，我们还希望对前任主席哈亚·拉希德·阿勒哈利法阁下勤勉地带领大会第六十一届会议开展工作表示赞赏。