劳损的法文

• fatigue d'effort

• "劳"法文翻译    名 1.travail;labeur~绩fruit du travail.
• "损"法文翻译    动 1.diminuer;amoindrir;décroître 2.perdre;nuire
• "劳损性骨折" 法文翻译 :    de fatiguefracture de fatiguefracture de fatiguefracture de stress
• "职业劳损" 法文翻译 :    surmenagemaladie du poumon du fermieraccident du travailrisque professionnelfacteur de stress lié au travailmaladie professionnelle
• "腰肌劳损" 法文翻译 :    traumatisme chronique des lombes
• "劳拉越野滑雪和冬季两项中心" 法文翻译 :    Complexe de ski de fond et de biathlon Laura
• "劳拉西泮" 法文翻译 :    lorazépam
• "劳拉的原型" 法文翻译 :    L'Original de Laura
• "劳改" 法文翻译 :    laogairééducation par le travailrééduquer (se) par le travail
• "劳拉和俄西里斯神庙" 法文翻译 :    Lara Croft and the Temple of Osiris
• "劳改犯" 法文翻译 :    forçatforçat
• "劳拉与光之守护者" 法文翻译 :    Lara Croft and the Guardian of Light
• "劳改营" 法文翻译 :    camp de travail

• Les femmes travaillant à la chaîne courent le risque de souffrir de lésions provenant d ' efforts répétés.
  流水作业线上的女工易患重复性劳损疾病。
• Un moyen pour tromper la peur hors du cerveau et la sollicitation physique sur le corps qui en résulte.
  欺骗大脑 使其不再恐惧 摆脱其导致的身体劳损
• N'essaie pas de le tendre.
  不要让它劳损了
• Certains critères sont généralement appliqués pour l ' évaluation des emplois, parmi lesquels les compétences et les aptitudes, de même que les responsabilités et les contraintes physiques.
  在对工作进行评价时通常采用某些标准，其中包括工作技能和能力以及责任性和身体劳损状况。
• Ainsi, le travail dans le textile et la confection est souvent fastidieux et extrêmement répétitif, ce qui favorise les troubles musculo-squelettiques, en particulier les lésions dues aux tâches répétitives.
  例如，纺织和服装业劳动往往很繁重，而且重复性强，诱发工人的肌肉骨骼疾病，特别是重复性劳损。
• Les femmes sont plus nombreuses à faire des demandes au motif d ' une bavure médicale, et elles sont à l ' origine de 54 % des demandes concernant des problèmes à l ' évolution progressive, par exemple les syndromes professionnels.
  妇女要求医疗事故补偿的情况要多一些，占积劳成疾（如：职业性劳损引起的综合症）索赔要求的54%。
• En août 2001, une équipe de villageois de Sajama et une de guides de montagne boliviens s'affrontèrent au sommet lors d'un match de football afin de démontrer que l'altitude n'était pas en soi une limite à l'effort physique.
  2001年8月，2名萨哈马村的村民和玻利维亚萨哈马登山导游在山上举行了一次足球赛，以此来证明该山的高度不会限制足球比赛而使身体劳损。
• Elle donne des renseignements sur des questions comme le stress et le travail par poste, l ' hypothermie, la mécanique corporelle et les microtraumatismes répétés, les appréciations des risques pour la santé, la préservation de l ' ouïe, l ' exploration fonctionnelle respiratoire et la création de milieux sans fumée.
  职业卫生处提供压力和倒班、体温过低、身体结构和重复性疲劳损伤、健康危险评估、保护听力、肺功能检查和创造无烟环境等方面的信息。

• 劳损的泰文
• 劳损的英语：[医学] strain 短语和例子 肌腱劳损 muscular strain
• 劳损的日语：〈医〉（器官?筋肉などを）傷めること. 肌腱 jījiàn 劳损／筋肉の傷み.
• 劳损的韩语：[동사]〈의학〉 과로로 심신을 해치다.
• 劳损的俄语：pinyin:láosǔn травма, полученная во время работы
• 劳损什么意思：láosǔn 因疲劳过度而损伤：腰肌～ㄧ脏腑～。