加生态标签的法文

• écoétiquetage

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生态"法文翻译    名 écologie~平衡équilibre écologique
• "生态标签"法文翻译    éco-étiquette
• "态"法文翻译    名 1.forme;apparence;condition 形 ~forme. 2.voix主 动
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "标签"法文翻译    名 étiquette;label贴上~coller une étiquette à.
• "签"法文翻译    动 signer~字signer;apposer sa signature 名
• "生态标签" 法文翻译 :    éco-étiquette
• "生态标记" 法文翻译 :    éco-étiquetageétiquetage relatif à l’environnement
• "海洋捕捞渔业鱼和渔产品生态标签国际准则" 法文翻译 :    directives pour l’étiquetage écologique du poisson et des produits des pêches de capture marines
• "生态标记和国际贸易讲习班" 法文翻译 :    séminaire sur l’écoétiquetage et le commerce international
• "标签" 法文翻译 :    名étiquette;label贴上~coller une étiquette à.
• "生态" 法文翻译 :    名écologie~平衡équilibre écologique
• "上标签" 法文翻译 :    cotercotation
• "标签云" 法文翻译 :    Nuage de mots-clés
• "标签机" 法文翻译 :    étiqueteuse
• "贴标签" 法文翻译 :    billetagebilleter
• "不干胶标签" 法文翻译 :    autocollant,e
• "主题标签" 法文翻译 :    Mot-dièse; Hashtag
• "产品标签" 法文翻译 :    étiquetage des produits
• "价格标签" 法文翻译 :    pique-prix
• "价目标签" 法文翻译 :    label de pri
• "地理标签" 法文翻译 :    Géotag
• "带胶标签" 法文翻译 :    étiquette autocollante

• Il y a une certaine incertitude quant à la mention d ' écoétiquetage dans cet accord, dans la mesure où ce dernier porte sur des règles et normes obligatoires et que l ' opération en question se fait souvent à titre volontaire.
  人们无法确定《技术性贸易壁垒协定》中 " 加生态标签 " 标准的作用,因为该协定涉及强制性规则和标准,而加生态标签的作法往往却是在自愿基础上进行的。
• Il y a une certaine incertitude quant à la mention d ' écoétiquetage dans cet accord, dans la mesure où ce dernier porte sur des règles et normes obligatoires et que l ' opération en question se fait souvent à titre volontaire.
  人们无法确定《技术性贸易壁垒协定》中 " 加生态标签 " 标准的作用,因为该协定涉及强制性规则和标准,而加生态标签的作法往往却是在自愿基础上进行的。
• Il y a une certaine incertitude quant à la mention d ' écoétiquetage dans cet accord, dans la mesure où ce dernier porte sur des règles et normes obligatoires et que l ' opération en question se fait souvent à titre volontaire.
  人们无法确定《技术性贸易壁垒协定》中 " 加生态标签 " 标准的作用,因为该协定涉及强制性规则和标准,而加生态标签的作法往往却是在自愿基础上进行的。
• Il y a une certaine incertitude quant à la mention d ' écoétiquetage dans cet accord, dans la mesure où ce dernier porte sur des règles et normes obligatoires et que l ' opération en question se fait souvent à titre volontaire.
  人们无法确定《技术性贸易壁垒协定》中 " 加生态标签 " 标准的作用,因为该协定涉及强制性规则和标准,而加生态标签的作法往往却是在自愿基础上进行的。
• Il y a une certaine incertitude quant à la mention d ' écoétiquetage dans cet accord, dans la mesure où ce dernier porte sur des règles et normes obligatoires et que l ' opération en question se fait souvent à titre volontaire.
  人们无法确定《技术性贸易壁垒协定》中 " 加生态标签 " 标准的作用,因为该协定涉及强制性规则和标准,而加生态标签的作法往往却是在自愿基础上进行的。
• Un certain nombre de projets sont mis en œuvre au titre du programme-cadre décennal, notamment le projet africain d ' éco-étiquetage qui met l ' accent sur l ' élaboration d ' un mécanisme africain d ' éco-étiquetage et de programmes locaux et nationaux concernant la consommation et la production durables dans certains pays.
  在十年方案框架内执行了若干项目，其中包括非洲加生态标签项目，该项目的重点是制订非洲加生态标签机制以及在选定国家制订国家和地方可持续消费和生产方案。
• Un certain nombre de projets sont mis en œuvre au titre du programme-cadre décennal, notamment le projet africain d ' éco-étiquetage qui met l ' accent sur l ' élaboration d ' un mécanisme africain d ' éco-étiquetage et de programmes locaux et nationaux concernant la consommation et la production durables dans certains pays.
  在十年方案框架内执行了若干项目，其中包括非洲加生态标签项目，该项目的重点是制订非洲加生态标签机制以及在选定国家制订国家和地方可持续消费和生产方案。
• Toute une série de mesures sont envisagées dans le cadre du Processus de Marrakech et des activités de divers groupes de travail de création récente, dont certaines recourent effectivement aux maillons de la chaîne d ' approvisionnement pour aider les PME à passer à des systèmes de production plus viables, ou aident les consommateurs à faire des choix plus rationnels grâce à la diffusion d ' informations, à l ' écoétiquetage et à un rôle accru de la commercialisation.
  由于最近设立的若干工作队作出的努力，目前正在马拉喀什进程下考虑许多可能的行动，其中一些行动有效地利用供应链关系，支持中小型企业向比较可持续的生产系统过渡，其他行动则通过传播信息、加生态标签和增强行销作用，帮助消费者作出比较有利于可持续性的选择。

• 加生态标签的俄语：маркировка о соответствии экологическим требованиям
• 加生态标签的阿拉伯语：وضع العلامات الإيكولوجية ؛ توسيم إيكولوجي;