剖宫产的法文

发音:

用"剖宫产"造句剖宫产 en Francais

法文翻译手机版

césarienne

"剖"法文翻译动 1.ouvrir en fendant~腹ouvrir le ventre;éventrer
"宫"法文翻译名 palais皇~palais impérial.
"产"法文翻译动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
"剖割" 法文翻译 : abattage de bétailsaignementparage des carcassesabattage d’animaux
"剖分的" 法文翻译 : disséchable
"剖开" 法文翻译 : fendre
"剖分式轴承座" 法文翻译 : corps en plusieurs pièces
"剖开板岩" 法文翻译 : refendre l'ardoise
"剖" 法文翻译 : 动1.ouvrir en fendant~腹ouvrir le ventre;éventrer2.analyser;discerner;examiner~明事理faire une analyse fouillée(ou : profonde)
"剖开羊腹" 法文翻译 : éventrer un mouton
"剔骨肉" 法文翻译 : viande désossée
"剖明事理" 法文翻译 : faire une analyse fouillée(ou : profonde

例句与用法

C'est trop tôt pour une césarienne.
这是剖宫产为时尚早。
La difficulté d ' accès des femmes enceintes à certains services de santé dont le coût est élevé (les césariennes, par exemple);
由于某些医疗保健服务的费用高昂，孕妇无力承担(例如剖宫产的情况)；
Les mutilations génitales féminines augmentent les risques pour la mère et l ' enfant pendant l ' accouchement, notamment avec une incidence plus élevée de césariennes et d ' hémorragies postpartum.
女性外阴残割增加了分娩时母婴的危险，包括增加了剖宫产和产后失血的发生率。
Des agents de santé ont reçu une formation portant sur les soins obstétricaux d ' urgence aux mères et aux nouveau-nés, les césariennes et les anesthésies.
卫生工作人员也接受了孕产妇和新生儿紧急产科生命救助服务、紧急开刀护理、剖宫产与麻醉方面的基本培训。
Un arrêté ministériel a mis en place le groupe technique de travail sur la Campagne pour l ' Accélération de la Réduction de la Mortalité Maternelle en Afrique (CARMMA)qui est effective depuis juillet 2013.A l ' issue du bilan relatif à la gratuité des soins en 2011, l ' Etat a institué la gratuité ciblée dans les services de santé publics qui concerne les femmes enceintes, les accouchements par césarienne et les enfants de zéro à cinq ans.
通过一项行政令建立了加速降低非洲产妇死亡率运动技术工作组，该工作组自2013年起开始运作。在对2011年的免费医疗进行总结后，国家在公共卫生部门建立了有针对性的免费医疗，涉及孕妇、剖宫产分娩和五岁以下儿童。