制订国家艾滋病防治方案指导方针的法文

• guide pour la mise en place d’un programme national de lutte contre le sida

• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制订"法文翻译    动 formuler établir élaborer
• "订"法文翻译    动 1.conclure~条约conclure un traité. 2.s'abonner
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "艾"法文翻译    名 1.armoise;absinthe;moxa~绒moxa 2.
• "艾滋病"法文翻译    sida syndrome d’immunodéficience acquise sida
• "艾滋病防治"法文翻译    prévention et lutte contre le sida
• "滋"法文翻译    alimenter nourrir
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "防治"法文翻译    名 prévention et soins médicaux;prophylaxie et
• "防治方案"法文翻译    conduite à tenir
• "治"法文翻译    动 1.gouverner;administrer;diriger
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "指导"法文翻译    动 guider;instruire;diriger~思想principe
• "指导方针"法文翻译    principe directeur principe directrice
• "导"法文翻译    动 1.diriger;guider;piloter
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方针"法文翻译    名 principe;politique;directive;orientation
• "针"法文翻译    名 1.aiguille毛线~aiguille à tricoter

• 制订国家艾滋病防治方案指导方针的俄语：руководящие принципы разработки национальных программ предупреждения спида и борьбы с ним
• 制订国家艾滋病防治方案指导方针的阿拉伯语：المبادئ التوجيهية لوضع برامج وطنية للوقاية من الإيدز ومكافحته;