利弊的法文

法文翻译手机版

"利"法文翻译形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
"弊"法文翻译名 1.fraude;abus;malversations舞~commettre des
"权衡利弊" 法文翻译 : peser les avantages et les désavantagemettre en parallèle les avantages et les inconvénientspeser le pour et le contre
"某事的利弊" 法文翻译 : avantages et inconvénients de qch.
"考虑利弊得失" 法文翻译 : considérer le pour et le contre
"利弊各半的论据" 法文翻译 : arme à double tranchant
"电子出版的利弊讲习班" 法文翻译 : atelier relatif aux avantages et inconvénients des publications électroniques
"利开翁之役" 法文翻译 : Bataille de Léchaion
"利廖" 法文翻译 : Lirio
"利府町" 法文翻译 : Rifu
"利弗尔卡泽勒" 法文翻译 : Livers-Cazelles
"利底亚" 法文翻译 : Lydie
"利弗莫尔 (爱荷华州)" 法文翻译 : Livermore (Iowa)
"利库斯拉夫尔" 法文翻译 : Likhoslavl
"利得" 法文翻译 : avantageintérêt

Les avantages et les inconvénients suggérés sont donc les mêmes.
因此，所建议的利弊因素是类似的。
Analyse les avantages et inconvénients présentés par chacune des options;
分析其中所涉每一备选办法的利弊；
Comme monnaie pour les comptes et le budget de la Convention
《公约》的账户及其预算的货币的利弊
Ces deux solutions présentent manifestement des avantages et des inconvénients.
毫无疑问，这两种选择各有利弊。
Certains avantages et inconvénients de chacune de ces possibilités sont examinés ci-après.
以上材料的一些主要利弊情况如下。
Évaluation des services des écosystèmes de terres sèches et de leurs contreparties;
评价旱地生态系统的功能及其利弊；
Quels sont les avantages et les inconvénients de ces différentes stratégies?
这些方法中的每项方法有何利弊？
J'ai de sérieuses réserves sur vos capacités de jugement.
那我很怀疑你权衡利弊的能力啊
Il a également présenté les avantages et les inconvénients de cette méthode.
还着重谈到了森林保持鼓励办法的利弊。
Leurs avantages et leurs inconvénients ont été abondamment examinés.
这些草案的利弊已得到广泛审议。