创办自己的企业的法文

• créez votre propre entreprise

• "创"法文翻译    名 blesser~伤blessure;plaie;traumatisme. 创 动
• "创办"法文翻译    créer fonder
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自己"法文翻译    代soi;soi-même您~做吧!faites-le vous-même! 形
• "自己的"法文翻译    propre
• "己"法文翻译    se;soi-même;propre;personnel舍~为公faire le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "企业"法文翻译    名 entreprise~家homme
• "业"法文翻译    名
• "自己的" 法文翻译 :    propre
• "兴旺的企业" 法文翻译 :    entreprise prospère
• "创办企业" 法文翻译 :    création d'une entrepriselancer une affaire
• "繁荣的企业" 法文翻译 :    entreprise qui prospère
• "将破产的企业" 法文翻译 :    une entreprise en perdition
• "揩自己的嘴" 法文翻译 :    s'essuyer la bouche
• "脱掉(自己的)衣服" 法文翻译 :    déshabiller
• "自己的子女" 法文翻译 :    fruits de ses entraillesfruits de ses entrailles
• "只顾自己的事" 法文翻译 :    se cloîtrer dans ses occupations
• "吃自己的狗粮" 法文翻译 :    Dogfooding
• "否认是自己的" 法文翻译 :    désavouer
• "夸自己的货色" 法文翻译 :    vanter sa marchandise
• "弄脏自己的手" 法文翻译 :    se barbouiller les mains
• "拿自己的一份" 法文翻译 :    toucher son quantum
• "洗自己的眼睛" 法文翻译 :    se baigner les yeux

• À l ' aide de subventions, elle encourage les personnes handicapées à monter leur propre entreprise.
  通过提供资本援助，它鼓励残疾人创办自己的企业。
• Les chômeurs, notamment les femmes, peuvent bénéficier de subventions pour développer leur propre entreprise.
  包括妇女在内的失业人员可领取补助金创办自己的企业。
• L ' État assume la presque totalité du risque afin d ' encourager la création d ' entreprises indépendantes.
  国家承担几乎全部风险，以激励人们创办自己的企业。
• On encourage les étudiants à créer leur propre entreprise plutôt que d ' opter pour des emplois dans le secteur public.
  鼓励学生创办自己的企业而不是选择公共部门的就业机会。
• Grâce aux bureaux de placement, près de 20 000 femmes sans emploi se sont lancées dans une activité indépendante ou ont créé leur propre entreprise.
  就业部门帮助大约20 000名以前失业的妇女创办自己的企业。
• Un exposé était prévu sur des exemples de cours de formation, d ' ateliers et de projets ayant trait à la création de sa propre entreprise.
  这些会议的主要特点是介绍与创办自己的企业有关的实例培训课程、讲习班和项目。
• L ' étude susmentionnée indique également que très peu de femmes rurales créent des entreprises de leur propre initiative, sans leur époux.
  16.23. 此项研究还表明，农村妇女要独立于其配偶之外创办自己的企业几乎是不可能的。
• C ' est sur cette base que le Gouvernement danois examinera les initiatives à prendre pour encourager davantage de femmes, à l ' avenir, à lancer leur propre entreprise.
  分析结果将成为丹麦政府审议确保今后鼓励更多的妇女创办自己的企业的各项倡议的依据。
• Elle est apparue comme une initiative propre à encourager d ' autres femmes a créer leur entreprise en s ' inspirant de modèles réussis et susceptibles d ' être reproduits présentés à la Foire.
  女企业家交易会是一项倡议，能够激励其他妇女学习博览会展示的成功模式，创办自己的企业。
• Quelque 96 % des prêts ont été accordés aux femmes, leur donnant l ' occasion de lancer leurs propres affaires, notamment une petite boulangerie et une petite entreprise de vente de produits à base de soja;
  约96％的贷款都发放给妇女，使其能够创办自己的企业，其中包括一名小面包房和一小酱油产品公司。

• 创办自己的企业的英语：start your own business
• 创办自己的企业的俄语：как начать свое собственное дело
• 创办自己的企业的阿拉伯语：باشري نشاطاً تجارياً خاصاً بك;