分给的法文

• distribuer
  départir

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "给"法文翻译    动 1.donner;accorder;offrir他~我三本书.il m'a donné
• "分给一部分" 法文翻译 :    faire la part
• "让分给对手" 法文翻译 :    rendre des points à un adversaire
• "将猎物分给猎狗" 法文翻译 :    curée
• "猎物(分给猎狗吃的)" 法文翻译 :    curée
• "分组讨论" 法文翻译 :    se diviser en groupes pour la discussiodiscuter par groupes
• "分组框" 法文翻译 :    zone de groupe
• "分组拆/装器" 法文翻译 :    assembleur-désassembleur de paquets
• "分罗经" 法文翻译 :    répétiteur de gyrocompas
• "分组工作" 法文翻译 :    travailler en groupe
• "分群抽样法" 法文翻译 :    échantillonnage aléatoireéchantillonnage en grappeséchantillonnage
• "分组密码工作模式" 法文翻译 :    Mode d'opération (cryptographie)
• "分而治之" 法文翻译 :    diviser pour dominerdiviser pour régner

• On le donnerait aux gens que mon père a trompés.
  我们会直接分给那些被我爸爸骗的人
• Tu te rappelles ces actions que tu m'as données ?
  你还记得 你分给我的公司股份吗？
• Il a partagé ses rations. S'est souvenu de mon anniversaire.
  他把他那份配给分给我 记得我的生日
• Et il a 5 jours pour se recentrer sur sa famille.
  他现在终于能把精力分给家人五天了
• Terence, les éclaireurs ont-ils reçu leur ration de poussière de fée?
  泰伦斯 你把仙粉都分给童子军了吗
• Je ne touchais que mon chèque, signé par la Mairie.
  我拿过的只有一张市政府分给我的支票
• Mais tu ne lui as pas dit que tu le lâcherais.
  但我敢打赌 你没有说过要分给他一份
• Angus a eu son marché. Je n'ai plus à rien faire ici.
  安格斯已经分给我了 事情都做完了
• J'ai recu des billets d'avion. J'en donne la moitié à Richie ?
  机票进来了，你要我分给你的人吗？
• On veut 25 % de la livraison pour nous.
  我们所要的是把25%的货分给我们

• 分给的泰文
• 分给的英语：allot
• 分给的韩语：[동사] 나누어 주다. 분배하다.
• 分给的俄语：pinyin:fēngěi выделять, уделять; раздавать; распределять
• 分给的印尼文：edar; melansir; memarih; membagi; membagi-bagikan; mendistribusikan; mengagihkan; mengedarkan; mengelilingkan; mengikutsertakan; menyalurkan; menyebarkan;
• 分给什么意思：分发食品、财物等作为给养。     ▶ 《南史‧陈武帝纪》： “是时食尽， 调市人馈军， 皆是麦屑为饭， 以荷叶裹而分给。”     ▶ 《北史‧崔孝政传》： “坐食进退， 孝芬 不命则不敢也， 鸡鸣而起， 且温颜色， 一钱尺帛， 不入私房， 吉凶有须， 聚对分给。”     ▶ 《宋史‧世家传二‧孟昶...