分析批的法文

• lot analytique
  lot

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分析"法文翻译    动 、 名 analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• "析"法文翻译    动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine
• "批"法文翻译    动 1.apostiller,corriger,approuver ou désapprouver
• "分析" 法文翻译 :    动、名analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• "swot 分析" 法文翻译 :    "analyse des forcesanalyse swot
• "swot分析" 法文翻译 :    "analyse des forcesanalyse swot
• "元分析" 法文翻译 :    Méta-analyse
• "凸分析" 法文翻译 :    Analyse convexe
• "分析(矿物)" 法文翻译 :    essai
• "分析仪" 法文翻译 :    analyseur
• "分析员" 法文翻译 :    analyste
• "分析器" 法文翻译 :    analyseur m.
• "分析处" 法文翻译 :    service de l’analyse
• "分析学" 法文翻译 :    analytique
• "分析家" 法文翻译 :    analyste
• "分析师" 法文翻译 :    analysteobservateur
• "分析机" 法文翻译 :    Machine analytique
• "分析树" 法文翻译 :    Arbre syntaxique
• "分析法" 法文翻译 :    méthode d'analyse
• "分析物" 法文翻译 :    analyteanalyte cible
• "分析的" 法文翻译 :    analytique
• "分析科" 法文翻译 :    section des analyses
• "分析管" 法文翻译 :    buvette
• "分析纯" 法文翻译 :    pureté analytique

• La possibilité de ratifier cet instrument est actuellement à l ' examen.
  目前正在分析批准这项文书的前景如何。
• It uses popular education methods to encourage people to analyse critically the issues that are of concern to them.
  该组织采用普及教育的方式鼓励人民分析批评同自己有关的问题。
• Étudier la possibilité de ratifier la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (Argentine);
  分析批准《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的可能性(阿根廷)；
• Cette commission examine les instruments internationaux auxquels le Mexique n ' est pas partie, afin d ' analyser les possibilités de leur ratification.
  这个委员会还审查了墨西哥尚未加入的一些国际法规，以分析批准这些法规的可行性。
• Examiner la possibilité de ratifier la Convention internationale de 1990 sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (Équateur);
  分析批准1990年《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的可能性(厄瓜多尔)；
• Un groupe de travail a été chargé d ' examiner les mesures nécessaires à la ratification de la Convention, le but étant de mener à bien le processus de ratification pendant le mandat du gouvernement actuel.
  目前已指定一个工作组负责分析批准《公约》作序采取的措施，争取在本届政府任期内完成批准事项。
• Le Comité consultatif considère que la MANUI devrait établir ses hypothèses budgétaires en tenant compte de la situation du moment et de l ' évolution des dépenses et en procédant à une analyse des causes des écarts entre les crédits ouverts et les dépenses.
  委员会认为，联伊援助团在作预算假设时应考虑到普遍的情况、开支趋势，并分析批款和实际支出之间产生差异的原因。
• Un groupe de travail chargé d ' analyser les mesures requises pour ratifier la Convention pendant la durée du gouvernement actuel a présenté son rapport au Ministère des affaires étrangères en mars 2013.
  任命了一个工作组负责分析批准《公约》所需的各项措施，以期在本届政府任期内批准该《公约》，工作组于2013年3月向外交部提交了其报告。
• Depuis que la Banque mondiale et le Fonds monétaire international se fient aux analyses conjointes pour approuver les DSRP intérimaires, celles-ci constituent un élément porteur pour l ' intégration d ' une dimension sexospécifique dans les DSRP.
  9 由于世界银行和国际货币基金组织是根据联合职工评估的分析批准减贫战略文件的，因此联合职工评估是确保减贫战略文件体现性别观点的一个重要环节。

• 分析批的俄语：fналитический замес
• 分析批的阿拉伯语：مجموعة؛ مجموعة تحليلية;