分布区国家的法文

• État de l’aire de répartition

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分布"法文翻译    动 se répartir;se répandre这些民族主要~在四川、云南境内.ces
• "布"法文翻译    名 toile;étoffe~鞋chaussures en toile. 动
• "区"法文翻译    名
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "沉积分布区" 法文翻译 :    aire d'extension
• "生物地理分布区" 法文翻译 :    écozone
• "海湾地区国家" 法文翻译 :    États du golfeÉtats arabes du golfe
• "加勒比地区国家" 法文翻译 :    Pays des Antilles
• "亚洲各国家和地区国歌" 法文翻译 :    Palette Hymnes nationaux d'Asie
• "华盛顿特区国家历史地标" 法文翻译 :    National Historic Landmark à Washington (district de Columbia)
• "欧洲各国家和地区国歌" 法文翻译 :    Palette Hymnes nationaux d'Europe
• "法语国家及地区国际组织" 法文翻译 :    Palette Organisation internationale de la francophonie; Organisation internationale de la francophonie
• "t分布" 法文翻译 :    distribution de t
• "分布" 法文翻译 :    动se répartir;se répandre这些民族主要~在四川、云南境内.ces minorités nationales se répartissent essentiellement dans les provinces du sichuan et du yunnan.
• "加布区" 法文翻译 :    Gabu (région)
• "塔布区" 法文翻译 :    Arrondissement de Tarbes
• "散布区" 法文翻译 :    Champ de dispersion
• "桑布区" 法文翻译 :    District de Sambú
• "索布区" 法文翻译 :    District de Szob
• "世界银行中南非和大湖区国家主任" 法文翻译 :    directeur de la banque mondiale pour l’afrique australe et centrale et la région des grands lacs
• "南大西洋和平合作区国家会议" 法文翻译 :    réunion des etats de la zone de paix et de coopération de l’atlantique sud
• "大湖区国家元首开罗首脑会议" 法文翻译 :    sommet des chefs d’etat de la région des grands lacs

• Les États faisant partie de l ' aire de répartition de ces espèces pourront également ajouter d ' autres espèces à l ' accord.
  分布区国家将能够在协定范围中增列其他物种。
• Ateliers et stages de formation dans le cadre de l ' examen des questions liées au Programme de survie des grands singes à l ' intention d ' organismes gouvernementaux et d ' ONG nationales des États situés dans les aires de répartition
  为分布区国家的有关政府组织和国家非政府组织举办关于大猩猩生存问题讲习班和训练班
• A la demande des Etats des aires de répartition des grands singes, le nouvel accord associe également concrètement la conservation des gorilles aux objectifs du Partenariat pour les forêts du Bassin du Congo.
  应大型类人猿分布区国家的请求，该新协定还将把大猩猩的明确保护同刚果盆地森林合作伙伴关系的目标联系起来。
• Pour ce faire, le Programme envisage de nouer des relations de partenariat avec les gouvernements des pays qui abritent des populations de grands singes (États de l ' aire de répartition), des organisations non gouvernementales, des organismes internationaux et le secteur privé.
  大型类人猿生存项目力求同拥有大型类人猿的国家政府（分布区国家）、非政府组织、国际机构和私营部门建立伙伴关系，消除这一威胁。
• Après la signature, par l ' Afrique du Sud, le 6 novembre 2007, du Mémorandum d ' accord concernant les mesures de conservation relatives aux tortues marines de la côte atlantique de l ' Afrique, les 23 États d ' Afrique qui font partie de l ' aire de répartition de cette espèce sont tous signataires du Mémorandum.
  在南非于2007年11月6日签署关于非洲大西洋沿岸海龟养护措施的谅解备忘录后，所有23个非洲分布区国家现在均为该谅解备忘录的签署国。
• Un mémorandum d ' accord relatif au phoque moine (Monachus monachus), qui fait partie des espèces mentionnées à l ' annexe I de la Convention de Bonn, est en cours d ' établissement, sous les auspices de la Convention, entre les quatre États de l ' aire de répartition, à savoir la Mauritanie, le Maroc, le Portugal et l ' Espagne.
  在《公约》的支持下，毛里塔尼亚、摩洛哥、葡萄牙和西班牙等四个有关分布区国家正在拟订关于列在《公约》附录一中的地中海僧海豹（Monachus monachus）的谅解备忘录。

• 分布区国家的英语：range state
• 分布区国家的俄语：государство природного передвижения охраняемых видов фауны
• 分布区国家的阿拉伯语：دولة معنية;