出资的法文

• financement

• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "出资的" 法文翻译 :    payant,-e
• "给出资" 法文翻译 :    financer
• "共同出资" 法文翻译 :    cofinancement
• "出赁" 法文翻译 :    fréter
• "出货台" 法文翻译 :    quai de débarquement
• "出谷纪" 法文翻译 :    exode
• "出赛" 法文翻译 :    prendre partparticiperintervenir
• "出谜语" 法文翻译 :    poser une énigme
• "出走" 法文翻译 :    sortiesortir
• "出谜" 法文翻译 :    poser une devinetteproposer une devinette
• "出超" 法文翻译 :    balance commerciale (active, excédentaire, favorable)

• Il est en Europe avec les promoteurs pour négocier ton cachet.
  在欧洲痛打那些出资人试著帮你赚钱
• Sack a réussi à faire subventionner le projet par l'Etat.
  其实那是沙克找地方官出资筹建的
• Je viens de parler à Larry Amin. C'est foutu.
  我跟赖瑞阿敏谈过了 他不肯出资拍片
• L'argent compte-t-il pour un auteur et son mécène ?
  钱对你我有何意义？ 我出资，你编剧
• Johnny. Exécutons ce transfert avant de tomber en panne de courant.
  要输出资讯 得马上 能量不够了
• Il compte aussi financer la reconstruction du Couvent de Saint Tomas.
  他也有意出资重建圣汤马斯修道院
• Mais t'as raison. Elle n'en vaut pas la peine.
  但是你说得对 她不值得再付出资源了
• Action en partenariat avec la société civile et les bailleurs
  与民间社会和出资方合作开展的行动
• Section de la sécurité et de la sûreté (Vienne) [cofinancement]
  安全和安保科，维也纳(共同出资)
• En 1995, il y avait 18 programmes de cette nature.
  1995年有18项这种出资计划。

• 出资的泰文
• 出资的英语：contribution of capital
• 出资的日语：しきんをだす 資金　を出す
• 出资的韩语：[동사] 자금을 공급하다. 출자하다.
• 出资的俄语：[chūzī] выделять средства; финансировать
• 出资什么意思：chūzī 拿出钱财：这次比赛是由几家企业～赞助的。