出口保险的法文

• assurance exportation

• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "出口"法文翻译    动 1.parler;prononcer;faire entendre 2.exporter 名
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保险"法文翻译    名 assurance人寿~assurance-vie. 形 1.prudent;en
• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "出口信用保险" 法文翻译 :    assurance crédit export
• "出口信贷保险" 法文翻译 :    assurance-crédit pour l'exportation
• "出口信贷和保险机制" 法文翻译 :    mécanisme de crédit et d’assurance à l’exportation
• "出口信贷保险和出口信贷融资区域间讨论会" 法文翻译 :    séminaire interrégional sur l’assurance-crédit à l’exportation et le financement du crédit à l’exportation
• "出口" 法文翻译 :    动1.parler;prononcer;faire entendre2.exporter名sortieexitexportexporterorifice de sortie
• "拉丁美洲出口信贷保险组织协会" 法文翻译 :    association latino-américaine des organismes d’assurance des crédits à l’exportation
• "马来西亚出口信贷保险委员会" 法文翻译 :    conseil malaisien d’assurance-crédit pour l’exportation
• "港口保单" 法文翻译 :    police (contre danger de port, portuaire)
• "保险" 法文翻译 :    名assurance人寿~assurance-vie.形1.prudent;en sûreté这样做可不~.ce n'est pas prudent de faire comme cela.2.sûr他明天~会来.il viendra demain,je vous le garantis.
• "人口保健调查" 法文翻译 :    enquêtes démographique sur la santé
• "出口单" 法文翻译 :    effet à l'exportation
• "出口商" 法文翻译 :    explorateur, triceexportateur,trice
• "出口国" 法文翻译 :    état exportateuretat d’exportationpays exportateur
• "出口港" 法文翻译 :    port (d'exportation, de sortie)
• "出口的" 法文翻译 :    exportateur,trice
• "出口税" 法文翻译 :    droit de sortietaxe d'exportation
• "出口管" 法文翻译 :    orifice de (refoulement, sortie)
• "出口量" 法文翻译 :    le volume des exportations
• "出口阳" 法文翻译 :    Aki Deguchi

• La Compagnie tunisienne pour l ' assurance du commerce extérieur (COTUNACE) fournissait une assurance à l ' exportation et des garanties bancaires aux PME.
  COTUNACE是一家突尼斯公司，向中小企业提供出口保险和银行担保。
• Dans la présente tranche, un certain nombre de requérants ont déjà recouvré dans leur pays tout ou partie de leurs pertes auprès des organismes de garantie des exportations.
  4 17. 这一批中的有些索赔人已经从各自国家的出口保险组织那里弥补了全部或部分损失。
• Si l ' économie déclarante n ' a pas de compagnies d ' assurance offrant des services exportés, le statisticien utilisera les coefficients des frais de service d ' assurance fondés sur le marché local de l ' assurance.
  如果在编表经济体没有出口保险业，编制人员应当使用基于国内保险业的保险服务费比率。
• Quelques requérants ont obtenu le règlement partiel des marchandises suite à un accord avec l ' acheteur ou au titre des assurances à l ' exportation. Ils demandent à être indemnisés du solde.
  少数索赔人按照与买主的协议或通过出口保险获得了对货物的部分付款，它们要求通过委员会赔偿差额。
• Les taux d ' intérêt sur les crédits d ' exportation dépassent de loin les taux de refinancement des banques, cependant que les primes d ' assurance exportation augmentent rapidement et que les conditions de remboursement (durée du remboursement) ou la couverture de la responsabilité deviennent plus restrictives.
  出口信贷利率不断攀长，已大大超过银行的再融资率。 出口保险率也在迅速提高。 与此同时，付款条件(如付款期)或债务保险更加苛刻。
• Les taux d ' intérêt sur les crédits d ' exportation dépassent de loin les taux de refinancement des banques, cependant que les primes d ' assurance exportation augmentent rapidement et que les conditions de remboursement (durée du remboursement) ou la couverture de la responsabilité deviennent plus restrictives.
  出口信贷利率不断攀长，已大大超过银行的再融资率。 出口保险率也在迅速提高。 与此同时，付款条件(如付款期)或债务保险更加苛刻。
• Le développement des assurances à l ' exportation permettra aux exportateurs d ' obtenir plus facilement les fonds dont ils ont besoin auprès des institutions financières, ce qui, au bout du compte, augmentera le volume des exportations arabes, et, en conséquence, l ' investissement et la croissance économique dans les pays arabes.
  促进出口保险业务将使出口商能够更容易地从金融机构获得其出口业务所必要的资金，而这终将提高阿拉伯国家的出口额，并由此增加投资，促进阿拉伯国家经济的良性增长。
• On peut estimer le montant des services d ' assurance fournis à des résidents par des assureurs non résidents en appliquant au total des primes encaissées par les assureurs non résidents un coefficient égal au quotient du montant estimé des frais de service perçus et du montant total des primes versées pour les services d ' assurance exportés.
  非居民保险公司向居民提供的保险服务可以取估算服务费与出口保险服务的保险费总额的比率并把这个比率应用于向非居民保险公司支付的保险费总额的办法进行估算。

• 出口保险的泰文
• 出口保险的英语：export insurance
• 出口保险的阿拉伯语：تأمين الصادرات;