凹处的法文

• décrochement
  renfoncement
  concavité
  anfractuosité

• "凹"法文翻译    形 creux;concave~凸不平raboteux;inégal
• "处"法文翻译    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• "低凹处" 法文翻译 :    poche
• "藻井的凹处" 法文翻译 :    renfoncement d'un caisson
• "马下颚的凹处" 法文翻译 :    auge
• "凹坑" 法文翻译 :    pockmarkcratèrecratere
• "凹地" 法文翻译 :    bas fond
• "凹多边形" 法文翻译 :    Polygone non convexe
• "凹圆线" 法文翻译 :    scotie
• "凹头苋" 法文翻译 :    Amaranthus blitum
• "凹圆拱" 法文翻译 :    voûte en miroir
• "凹室" 法文翻译 :    alcêve
• "凹嘴鹳属" 法文翻译 :    ephippiorhynchusephippiorhynchus
• "凹室(放床的)" 法文翻译 :    alcôve

• Cela signifie qu ' il fait parfois l ' objet de trois fouilles intégrales en une seule journée.
  这意味每天三次以上被检查凹处。
• Un jour, en la regardant, je me suis senti tout bizarre.
  于是有一天我看着她 我就感到胃的凹处有种奇怪的感觉.
• Je me sens tout bizarre.
  我胃的凹处有种奇怪的感觉
• Je prends note du fait que ces fouilles corporelles sont strictement visuelles et ne comportent aucune intrusion
  我注意到，检查凹处是直观检查，不插入任何物体 " 。
• Tu sais, le creux, ici
  那块凹处，这里
• 4.1.5.13 L ' introduction de matières explosives dans les interstices des joints des emballages en métal assemblés par agrafage doit être évitée.
  4.1.5.13 应防止爆炸性物质进入有接缝金属容器的凹处。
• L'os présente un grand trou rond, signe de nécrose due à un manque d'irrigation sanguine de la région.
  这个骨头有个大型、圆形凹处，可证明因为缺乏血液流通而造成的坏死现象。
• En ce qui concerne la fouille à corps, l ' État partie décrit les modalités prévues par le règlement intérieur de toutes les prisons.
  关于脱衣搜查和检查凹处问题，缔约国说，犯人搜查程序是每个监狱业务手册规定的。
• Les eaux usées de nombreuses colonies sont recueillies et rejetées dans les vallées adjacentes sans subir le moindre traitement, ce qui contribue à la pollution des terres palestiniennes.
  许多移民定居点的废水收集以后不加处理地排放到附近的凹处，这也加剧了移民定居点对巴勒斯坦土地的污染。
• L ' analyse du cratère de l ' explosion et la comparaison avec les résultats d ' explosion expérimentale ainsi qu ' avec d ' autres aspects de l ' enquête, ont permis de confirmer les conclusions antérieures de la Commission, à savoir une explosion unique provoquée par une charge en surface d ' environ 1 800 kilogrammes d ' explosifs dont la détonation est intervenue à 12 h 55 mn 5 s.
  委员会整理对爆炸形成坑凹处的分析，与爆炸试验的结果以及调查的其他方面进行对比，证实了委员会以前的结论，这是一次单一爆炸，于12时55分05秒，由地面以上大约1 800公斤炸药引爆造成。

• 凹处的英语：alcove
• 凹处的日语：しゃくし シンキング シャベル きこう ピット スコップ いんあつ かま場 しょうこう スクープ たてあな ちこう ひしゃく へこみ クレータリング ちひょうくっかい くぼみ ちんか かまば
• 凹处的俄语：углубление прорезь
• 凹处的印尼文：bucu; ceruk; lekuk; lubang; relung; reses; rongga;