减少剂量的法文

发音:

减少剂量 en Francais

法文翻译手机版

diminuer la dose

"减"法文翻译动
"减少"法文翻译动 diminuer;réduire;décroître;baisser~开支diminuer
"少"法文翻译形 peu de;peu nombreux;de petite
"剂"法文翻译名 dosage;mélange;dose针~injection. 量一~中药une dose
"剂量"法文翻译 dose dosage
"量"法文翻译动 mesurer~身材mesurer qn 量动
"剂量" 法文翻译 : dosedosage
"减少" 法文翻译 : 动diminuer;réduire;décroître;baisser~开支diminuer les dépenses;retrancher les dépenses
"剂量仪" 法文翻译 : dosimètre
"剂量学" 法文翻译 : posologie
"剂量泵" 法文翻译 : pompe (doseuse, de dose)
"剂量率" 法文翻译 : débit de dose
"剂量瓶" 法文翻译 : flacon-dose
"剂量笔" 法文翻译 : stylo-dosimètre剂量笔stylo-exposimètre
"剂量计" 法文翻译 : doseur
"大剂量" 法文翻译 : dose massiveà haute dose
"定剂量" 法文翻译 : dosagedoser
"小剂量" 法文翻译 : à faible dose
"日剂量" 法文翻译 : dose quotidiennedose journalière
"使减少" 法文翻译 : amoindrir
"减少(压延)" 法文翻译 : amenuisant
"减少(压缩)" 法文翻译 : abaissement
"减少(逐渐)" 法文翻译 : décroissance
"减少对" 法文翻译 : désensibiliser
"减少的" 法文翻译 : réducteur, triceréduct-eur,-rice

例句与用法

PLUS QUE 2 JOURS !
有时候减少剂量以降低成本 ...sometimes just cutting the dose to cut costs.
Les réductions des quantités demandées ont été recommandées pour diverses raisons dont l ' application par le Comité d ' un < < taux de transition > > pour les cas pour lesquels l ' on n ' était pas parvenu à des réductions soutenues des quantités demandées et des dosages.
建议降低提名数量有多种原因，包括委员会对未能实现提名数量持续减少的情况应用 " 转换率 " ，以及逐步减少剂量。
Reconnaissant l ' utilité de la rétention des gaz et d ' autres techniques pour réduire au minimum les émissions de bromure de méthyle et d ' autres produits chimiques de remplacement, ces techniques permettant de lutter contre les ravageurs et la maladie en réduisant sensiblement les doses utilisées,
承认气体保留或其他尽量减少甲基溴排放的技术和其他化学替代方法的价值，这种用途可以达到虫害或病害控制的目的，同时大大减少剂量，
La dose efficace moyenne sur la vie entière (imputable à l ' accident) pouvant être reçue par les personnes restées dans la préfecture de Fukushima a été estimée à un peu plus de 10 mSv; ce chiffre est fondé sur l ' hypothèse qu ' aucune mesure de décontamination ne sera prise ultérieurement pour réduire les doses et constitue donc peut-être une surestimation.
平均而言，继续居住在福岛县的人（因此事故）终生所受有效剂量估计刚刚超过10毫西弗特；这一估算基于未来不会采取补救措施来减少剂量的假设，因此可能过高估计了。