冷藏运输的法文

• transport sous froid

• "冷"法文翻译    形 1.froid~天saison froide;temps froid;jours
• "冷藏"法文翻译    名 réfrigération;frigorification;emmagasinage
• "藏"法文翻译    动 1.cacher;dissimuler 2.mettre en réserve(en
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运输"法文翻译    名 transport陆上(水路)~transport par voie de
• "输"法文翻译    动 1.transporter;transmettre~电distribuer
• "全球渔船包括冷藏运输和补给船只登记册" 法文翻译 :    "registre mondial des navires de pêche
• "冷藏" 法文翻译 :    名réfrigération;frigorification;emmagasinage frigorifique~库magasin frigorifique;glacière.conservation par le froid
• "冷藏室" 法文翻译 :    loge froide
• "冷藏库" 法文翻译 :    magasin frigorifique;glacièreentrepôt frigorifique
• "冷藏的" 法文翻译 :    frigorifique
• "冷藏箱" 法文翻译 :    frigorifère;congélateur;réfrigérateu
• "冷藏船" 法文翻译 :    bateau (frigidaire, frigorifique)
• "冷藏车" 法文翻译 :    fourgon frigorifiquevoiture frigorifiquevéhicule frigorifiquewagon frigorifique
• "冷藏驳" 法文翻译 :    porteur réfrigérée
• "自由西藏运动" 法文翻译 :    Free Tibet Campaign
• "运输" 法文翻译 :    名transport陆上(水路)~transport par voie de terre(d'eau).véhiculer
• "冷藏拖车" 法文翻译 :    remorque frigorifique
• "冷藏挂车" 法文翻译 :    remorque frigorifiquerq frigo
• "冷藏汽车" 法文翻译 :    camion frigorifique
• "冷藏设备" 法文翻译 :    réfrigérateurinstallation frigorifiquerefroidisseuréquipement frigorifique
• "冷藏货车" 法文翻译 :    Camion frigorifique
• "冷藏食品" 法文翻译 :    aliment réfrigéré
• "半冷藏船" 法文翻译 :    navire semi-réfrigéré
• "深冻冷藏" 法文翻译 :    surgeler

• Les efforts visant à établir et exploiter un fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement se poursuivent.
  还继续努力制定和落实全球渔船、冷藏运输船和供应船记录制度。
• Nous nous félicitons des efforts déployés pour élaborer un registre mondial détaillé des navires de pêche, des navires de transport réfrigérés et des ravitailleurs.
  我们欣见为建立关于捕捞船只和冷藏运输与补给船只的全面全球记录所作的努力。
• Une version actualisée des informations fournies par le Groupe de l ' évaluation technique et économique dans ses précédents rapports d ' activité au sujet de la réfrigération dans les transports maritimes;
  技术和经济评估小组在其之前关于海事部门冷藏运输的进度报告中所提供信息的最新版本；
• À ce jour, l ' accent a été mis sur les supermarchés, les centres de données, l ' industrie alimentaire, les hôpitaux, les écoles et le transport frigorifique, y compris maritime.
  迄今为止，关注重点主要在超市、数据中心、食品加工行业、医院、学校和冷藏运输（包括航运）。
• La FAO a procédé au renforcement des capacités en Amérique centrale en vue de poursuivre l ' élaboration d ' un registre mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifiques et des navires de ravitaillement.
  粮农组织在中部非洲开展了能力发展活动，继续编制全球渔船、冷藏运输船和补给船记录。
• Reconnaissant le rôle du Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement dans la lutte concertée contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée,
  又确认全球渔船、冷藏运输船和补给船记录在一致打击非法、未报告和无管制的捕捞活动方面的作用，
• S ' agissant des transports réfrigérés, au moins deux fabricants mondiaux avaient entrepris de tester en milieu réel des unités frigorifiques utilisant du R-744 à bord de navires et de camions.
  在冷藏运输领域，至少两个全球生产商已经开始对潜水艇和拖车上的制冷设备使用二氧化碳进行现场试验。
• Une autre a proposé l ' établissement d ' un registre mondial de navires de pêche, qui couvrirait aussi les navires de transport frigorifique et de ravitaillement et qui contiendrait des informations complètes sur les propriétaires véritables.
  另一个代表团提议建立一个全球渔船登记册，其中包括冷藏运输和补给船只，并列入关于实际所有人的所有信息。
• S ' agissant des initiatives visant à lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, le Comité s ' est déclaré en faveur du développement d ' un registre mondial détaillé des navires de pêche, des navires de transport réfrigérés et des ravitailleurs.
  关于打击非法、无管制和未报告的捕捞活动，委员会支持全面登记渔船、冷藏运输船和供应船的情况。
• La FAO et l ' OMI ont continué à concevoir la mise en œuvre progressive d ' un Registre mondial des navires de pêche, notamment les navires de transport réfrigéré et les ravitailleurs, comportant des identifiants mondiaux uniques du navire.
  粮农组织和国际海事组织也继续分阶段执行渔船、冷藏运输船和供应船综合性全球记录，包括全球独特的船舶识别标志。

• 冷藏运输的泰文
• 冷藏运输的英语：refrigerated shipment
• 冷藏运输的阿拉伯语：نقل مبرد;