军备限制区的法文

• zone d’armement limité
  zone de limitation des armements
  zone d’armements limités

• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "军备"法文翻译    名 armement;armes扩充~accroître les effectifs et les
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "限"法文翻译    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est
• "限制"法文翻译    动 restreindre;limiter年龄~limite d'âge. limitation
• "限制区"法文翻译    zone d’accès restreint
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "区"法文翻译    名
• "军备限制协定" 法文翻译 :    accord sur la limitation des armements
• "战略军备限制" 法文翻译 :    limitation des armements stratégiques
• "军备限制和裁军准则" 法文翻译 :    directives relatives à la limitation des armements et au désarmement
• "限制区" 法文翻译 :    zone d’accès restreint
• "军备限制和裁军的基本原则" 法文翻译 :    principes de base de la limitation des armements et du désarmement
• "停留限制区" 法文翻译 :    zone à séjour limité
• "武器限制区" 法文翻译 :    zone d’armement limitézone d’armements limitészone de limitation des armements
• "军备的限制" 法文翻译 :    limitation des armements
• "限制军备会议" 法文翻译 :    conférence de washington sur la limitation des armements navals
• "限制和裁减海军军备条约" 法文翻译 :    traité international pour la limitation et la réduction des armements navals
• "限制海军军备国际条约" 法文翻译 :    traité relatif à la limitation des armements navals"traité entre les etats unies d’amérique
• "军备" 法文翻译 :    名armement;armes扩充~accroître les effectifs et les armements.
• "日内瓦裁减和限制军备会议" 法文翻译 :    conférence de genève pour la réduction et la limitation des armements
• "限制" 法文翻译 :    动restreindre;limiter年龄~limite d'âge.limitation
• "控制区" 法文翻译 :    zone (contrôlée, réglementée)
• "管制区" 法文翻译 :    zone réglementée
• "空域控制区" 法文翻译 :    zone de contrôle de l’espace aérien

• 52 inspections bihebdomadaires dans la zone de limitation
  在军备限制区进行52次检查，每二周一次
• Diminution du danger que posent les mines dans la zone de séparation et la zone de limitation
  减少分离区和军备限制区内的地雷威胁
• La Force a également effectué tous les 15 jours des inspections du matériel et des effectifs dans les zones de limitation.
  部队还在军备限制区进行了每两周一次的装备和兵员视察。
• Les recommandations que l ' Assemblée générale a adoptées en 1990 au sujet du rôle de l ' Organisation des Nations Unies dans le domaine du désarmement devraient constituer des directives utiles, s ' agissant de renforcer le rôle de l ' ONU en ce qui concerne l ' adoption d ' approches régionales du désarmement et de la limitation des armements.
  " 52. 大会1990年通过的关于联合国在裁军领域的作用的建议应当是提高联合国在裁军和军备限制区域办法方面的作用的有用的指导方针;
• À l ' appui des efforts de désarmement et de limitation des armements, les États devraient, dans la région et en dehors de la région, exercer un contrôle effectif sur leurs armes et leurs équipements militaires, ainsi que sur leurs importations et exportations d ' armes, pour empêcher que ces armes et équipements ne tombent entre les mains d ' individus ou de groupes se livrant au trafic illicite.
  " 43. 为支持裁军和军备限制,区域内外的国家应对其武器、军事装备、及其武器进出口实行有效管制,以免落入从事非法武器交易的个人或团体手中。

• 军备限制区的俄语：зона ограничения вооружений
• 军备限制区的阿拉伯语：منطقة الحد من الأسلحة;