内索的法文
发音:
用"内索"造句内索 en Francais
法文翻译手机版
- Nesso
- "内"法文翻译 名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
- "索"法文翻译 名 corde;câble绳~corde. 动
- "内索套滑轮" 法文翻译 : poulie à estrope interne
- "纳森·德尔福内索" 法文翻译 : Nathan Delfouneso
- "内米湖" 法文翻译 : Lac de Nemi
- "内米 (罗马省)" 法文翻译 : Nemi (Italie)
- "内米" 法文翻译 : Nesmy
- "内红玉髓" 法文翻译 : sarde
- "内箱" 法文翻译 : cuve
- "内纳德·乔尔杰维奇" 法文翻译 : Nenad Đorđević
- "内管藻属" 法文翻译 : entosiphon
- "内纳德·克尔斯蒂奇" 法文翻译 : Nenad Krstić
例句与用法
- Le Groupe de travail a entendu des déclarations sur la situation des femmes somalies et le peuple anuak en Éthiopie.
有人谈到了埃塞俄比亚境内索马里妇女和安尼瓦人的情况。 - Le Kenya abrite actuellement le plus grand contingent de réfugiés somaliens dans le monde, plus d ' un million, beaucoup plus que les autres pays.
肯尼亚境内索马里难民人数远远超过来自其他国家的难民。 - De nombreux réfugiés serbes de Croatie se sont ainsi trouvés dans l ' impossibilité de réclamer leurs biens dans les délais prescrits.
因而,许多克罗地亚塞族难民无法在规定的时间内索回他们的资产。 - Je vais écourter mon intervention en raison du peu de temps qui reste, mais la version complète de ma déclaration est disponible dans la salle.
由于时间有限,我将缩短我的发言,但发言全文可在会议室内索取。 - Ont participé à la réunion plus de 50 représentants de différentes composantes de la diaspora somalienne au Royaume-Uni.
当时有50多名代表参加会议,分别来自联合王国境内索马里侨界的不同阶层。 - En outre, l’UNESCO collabore avec le HCR pour fournir des services éducatifs aux réfugiés somaliens dans toute la région.
此外,教科文组织协同难民专员办事处向该区域境内索马里难民人口提供教育服务。 - Je reste extrêmement inquiet de la situation humanitaire en Somalie et du sort des réfugiés et migrants somaliens présents dans les pays tiers.
我仍然极度关切索马里的人道主义局势以及第三国境内索马里难民和移民的处境。 - Je l ' engage aussi à consolider et cimenter les accords et les alliances qui le lient à ses partenaires somaliens dans le pays.
我还敦促过渡联邦政府巩固和加强与该国境内索马里合作伙伴的现有协议和联盟。 - Néanmoins, de nombreuses réponses indiquaient que la victime n ' avait pas déposé de demande de réparation dans les délais réglementaires et qu ' aucune indemnité ne pouvait donc lui être versée.
不过,在许多情形下,答复称受害人未能在法定期限内索偿,故不予赔偿。 - Pour le Comité, un facteur essentiel est le ou les endroits où se trouvaient les requérants après l ' invasion du Koweït et pendant la période de soumission normale.
小组认为一个关键因素是伊拉克侵略科威特以后和正常提交期内索赔人的实际所在地。