内容审查的法文

• gestionnaire d’accès

• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "内容"法文翻译    名 contenu;fond~丰富avoir un contenu substantiel.
• "容"法文翻译    动
• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审查"法文翻译    动
• "查"法文翻译    动
• "内容" 法文翻译 :    名contenu;fond~丰富avoir un contenu substantiel.
• "审查" 法文翻译 :    动examiner;réexaminer;vérifier;considérer;enquêter;soumettre à une révision~计划réviser un plan.examiner
• "内容头" 法文翻译 :    en-tête de contenu
• "内容类" 法文翻译 :    classe de contenu
• "上课的内容" 法文翻译 :    cours
• "信的内容" 法文翻译 :    contenu d'une lettre
• "充实的内容" 法文翻译 :    contenu substantielcontenu substantielle
• "内容与形式" 法文翻译 :    le fond et la forme
• "内容丰富" 法文翻译 :    avoir un contenu substantiel
• "内容丰富的" 法文翻译 :    substantiel,leétoffé,e
• "内容充实" 法文翻译 :    contenu substantie
• "内容分级" 法文翻译 :    contrôle d’accès au contenu
• "内容协商" 法文翻译 :    Négociation de contenu
• "内容单薄" 法文翻译 :    dont le fond manque de substance;maigre en conten
• "内容吊销" 法文翻译 :    révocation de contenu
• "内容声明" 法文翻译 :    Mise en garde sur le contenu
• "内容密钥" 法文翻译 :    clé de contenu
• "内容所有者" 法文翻译 :    propriétaire de contenu
• "内容提供商" 法文翻译 :    fournisseur de contenu

• Les documents doivent aussi être formellement vérifiés.
  书籍也受到内容审查。
• Les responsables de ce tri seront sélectionnés sous la supervision des membres du Groupe d ' experts multidisciplinaire.
  这些内容审查人将在多学科专家小组的监督下通过提名程序甄选。
• Le Ministère a mis en place un système de surveillance des médias qui répond à des normes détaillées, suit de près les contenus et réglemente la gestion des produits audiovisuels importés.
  文化部建立了音像制品内容审查制度，制定了详细的审查标准，严把内容审查关，规范进口音像制品管理。
• Le Ministère a mis en place un système de surveillance des médias qui répond à des normes détaillées, suit de près les contenus et réglemente la gestion des produits audiovisuels importés.
  文化部建立了音像制品内容审查制度，制定了详细的审查标准，严把内容审查关，规范进口音像制品管理。
• Étant donné que l’État partie a aussi présenté des observations sur le fond et que l’auteur, conformément au paragraphe 4 de l’article 110 du règlement intérieur, a eu la possibilité de faire des commentaires sur ces observations, le Comité décide de procéder à l’examen de la communication au fond.
  因缔约国还对本案实质提出了意见，并根据程序规则第110条第4款给了撰文人就这些意见发表评论的机会，所以委员会将根据其实质内容审查来文。
• Rôle des représentants Le Conseil entend, dans le cadre du programme de travail qui lui a été recommandé, revoir ses fonctions et responsabilités (voir sect. X). À ce stade, il souhaite toutefois s ' arrêter sur le rôle de ses membres, en particulier des représentants du personnel et de l ' Administration.
  理事会打算作为其建议的工作方案的一部分内容审查其职能和责任(见第十节)。 然而，在目前阶段，理事会想处理理事会成员的作用问题，特别是作为工作人员代表和管理层代表的成员的作用。
• L ' organe [d ' experts] mis en place [en application de l ' article 25 bis] [par la Conférence des Parties] examine les propositions soumises par les Parties conformément au paragraphe 4, en tenant compte de l ' inventaire en application du paragraphe 1 bis et des informations fournies par les Parties en application du paragraphe 3, et émet des recommandations à la Conférence des Parties concernant l ' inscription à l ' Annexe C.
  [缔约方大会][根据第25条之二]设立的[专家]机构应根据第5款的内容审查缔约方提交的提案，并考虑到根据第1款之二列出的清单和缔约方根据第4款提供的资料，并就将产品列入附件C的问题向缔约方大会提出建议。

• 内容审查的泰文
• 内容审查的韩语：콘텐츠 관리자
• 内容审查的俄语：ограничение доступа
• 内容审查的阿拉伯语：مرشد المحتويات;