养病的法文

• 动
  être en convalescence;se remettre;se rétablir;reprendre ses forces

• "养"法文翻译    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "营养病" 法文翻译 :    Trouble nutritionnel
• "养畜者" 法文翻译 :    éleveur
• "养生法" 法文翻译 :    commandementautorités
• "养神" 法文翻译 :    动se détendre l'esprit;se reposer l'esprit;se rafraîchir闭目~fermer les yeux pour se reposer l'esprit
• "养生之道" 法文翻译 :    moyens de s'entretenir
• "养禽业" 法文翻译 :    élevage de volaillesélevage avicole
• "养生" 法文翻译 :    动se maintenir en bonne santé;prendre soin de sa santé;nourrir en soi le principe vitalconserver la vieménager (se)préservation de santé
• "养禽舍" 法文翻译 :    cage à oiseauvolière
• "养猪人" 法文翻译 :    porch-er,-ère
• "养精蓄锐" 法文翻译 :    se refaire et accumuler ses forces;reprendre ses forces;se préparer à fournir un effort

• On n'est pas venus à Hawaii pour que tu ailles.
  我们不是来夏威夷让你养病的吗？
• Pour soigner ton asthme, un séjour chez eux te fera grand bien.
  听说杏奈的病情 最适合在那样的地方养病
• Des lits en service hospitalier pour les personnes nécessitant des soins médicaux;
  护养病床：为长者提供医疗护理；及
• On l'abandonne pas, non ! On s'en va... et il reste ici.
  我们不是扔下他，我们只是先走让他在这养病
• Lorsque son père a dû rester à la maison, ils ont acheté un télescope.
  他爸爸在家养病的时候 买了一副望远镜
• La possibilité d ' obtenir des congés de convalescence et de séjour en sanatorium;
  有机会休假去疗养院恢复健康或养病；
• J'ai informé Dan pendant ta convalescence, brièvement.
  你养病时 我一直通知丹 大致说了说
• Voilà pourquoi j'ai besoin de vous, Spock.
  史波克，这就是我要你安心养病的原因
• Au contraire, c'est bon signe, elle est peut-être guérie et ils l'ont transférée chez les guéris
  情况乐观，她可能被送到疗养病房
• Tu m'attendras ici avec les malades.
  我希望你留下来养病直到我们回来。

• 养病的泰文
• 养病的英语：take rest and nourishment to regain one's health; recuperate; convalesce 短语和例子 他去乡下养病去了。 he ...
• 养病的日语：療養する.養生する. 他在家养病／彼は家で療養している.
• 养病的韩语：[동사] 요양하다. 양병하다. 住院养病; 병원에 입원하여 요양하다
• 养病的俄语：[yǎngbìng] поправляться (после болезни)
• 养病的印尼文：sembuh;
• 养病什么意思：yǎng bìng 因患病而休养：安心～。