关联公司的法文

• société appartenant à un groupe
  affilions

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关联"法文翻译    动 être en relation avec;être en connexion
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公司"法文翻译    名 compagnie;société;firme;corporation
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "苏联公司" 法文翻译 :    Entreprise soviétique
• "关联" 法文翻译 :    动être en relation avec;être en connexion avec国家的外交政策和经济政策是相互~的.les politiques extérieure et économique d'un pays sont liées l'une avec l'autre.
• "安联公园 (巴西)" 法文翻译 :    Allianz Parque
• "关联(涉及)" 法文翻译 :    apparente
• "关联的" 法文翻译 :    corrélatif,ive
• "关联词" 法文翻译 :    mot de liaison
• "有关联" 法文翻译 :    parentapparenteapparentéayant rapportlie a
• "硬关联" 法文翻译 :    affinité processeur
• "1991年苏联公投" 法文翻译 :    Référendum soviétique de 1991
• "关联反馈" 法文翻译 :    Retour de pertinence
• "关联掩码" 法文翻译 :    masque d’affinité
• "关联数组" 法文翻译 :    Tableau associatif
• "关联矩阵" 法文翻译 :    matrice d'incidence
• "关联联系人" 法文翻译 :    associer à un contact
• "关联视图" 法文翻译 :    vue associée
• "关联谬误" 法文翻译 :    Sophisme par association
• "关联阵列" 法文翻译 :    tableau associatif
• "安全关联" 法文翻译 :    association de sécurité
• "有关联地" 法文翻译 :    solidairementcorrélativement

• Le Gouvernement poursuivra également son programme pour maintenir l ' équilibre entre femmes et hommes dans les conseils d ' administration des entreprises publiques et des sociétés apparentées.
  政府还将继续实施维持国有公司和关联公司中董事会男女比例均衡的方案。
• HT et sa société affiliée TMobile Hrvatska avaient imposé à 23 < < gros clients > > un contratcadre dont certaines dispositions renforçaient les obstacles à l ' entrée.
  HT及其关联公司T-Mobile Hrvatska对23个 " 关键 " 用户实行的框架合同条款会引起进入壁垒。
• Aux fins du présent article, on entend par < < entreprise apparentée > > toute personne, firme, société ou entreprise publique qui contrôle le Contractant, est contrôlée par lui ou est assujettie au même contrôle que lui.
  为本节的目的， " 关联公司 " 是指控制承包者或由承包者控制或与承包者共为另一方控制的任何个人、商号或公司或国有实体。
• Aux fins du présent article, on entend par < < entreprise apparentée > > toute personne, firme, société ou entreprise publique qui contrôle le Contractant, est contrôlée par lui ou est assujettie au même contrôle que lui.
  为本节的目的， " 关联公司 " 是指控制承包者或由承包者控制或与承包者共为另一方控制的任何个人、商号或公司或国有实体。
• Aux fins du présent article, on entend par < < entreprise apparentée > > toute personne, firme, société ou entreprise publique qui contrôle le Contractant, est contrôlée par lui ou est assujettie au même contrôle que lui.
  为本节的目的， " 关联公司 " 是指控制承包者或由承包者控制或与承包者共为另一方控制的任何个人、商号或公司或国有实体。
• Aux fins du présent article, on entend par < < entreprise apparentée > > toute personne, firme, société ou entreprise publique qui contrôle le Contractant, est contrôlée par lui ou est assujettie au même contrôle que lui.
  为本节的目的， " 关联公司 " 是指控制承包者或由承包者控制或与承包者共为另一方控制的任何个人、商号或公司或国有实体。
• Aux fins du présent article, on entend par < < entreprise apparentée > > toute personne, firme, société ou entreprise publique qui contrôle le Contractant, est contrôlée par lui ou est assujettie au même contrôle que lui.
  为本节的目的， " 关联公司 " 是指控制承包者，或由承包者控制，或与承包者受共同控制的任何个人、商号或公司或国有实体。
• Aux fins du présent article, on entend par < < entreprise apparentée > > toute personne, firme, société ou entreprise publique qui contrôle le Contractant, est contrôlée par lui ou est assujettie au même contrôle que lui.
  为本节的目的， " 关联公司 " 是指控制承包者，或由承包者控制，或与承包者受共同控制的任何个人、商号或公司或国有实体。
• Aux fins du présent article, on entend par < < entreprise apparentée > > toute personne, firme, société ou entreprise publique qui contrôle le Contractant, est contrôlée par lui ou est assujettie au même contrôle que lui.
  为本节的目的， " 关联公司 " 是指控制承包者，或由承包者控制，或与承包者受共同控制的任何个人、商号或公司或国有实体。
• Aux fins du présent article, on entend par < < entreprise apparentée > > toute personne, firme, société ou entreprise publique qui contrôle le Contractant, est contrôlée par lui ou est assujettie au même contrôle que lui.
  为本节的目的， " 关联公司 " 是指控制承包者，或由承包者控制，或与承包者受共同控制的任何个人、商号或公司或国有实体。

• 关联公司的英语：affiliate company