关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本的法文

• convention révisée de kyoto sur la simplification et l’harmonisation des procédures douanières

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "简"法文翻译    形 simple;simplifié;bref~而言之en bref;bref;en
• "简化"法文翻译    动 simplifier~工序simplifier la procédure du travail.
• "简化和协调"法文翻译    simplification et harmonisation
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协调"法文翻译    动 harmoniser;être en harmonie avec;coordonner 动
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海关"法文翻译    名 douane~人员douanier.
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "业"法文翻译    名
• "业务"法文翻译    名 affaires;occupations
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制度"法文翻译    名 système;institution社会~système social.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "京"法文翻译    名 1.capitale d'un pays 2.abréviation de beijing 京
• "京都"法文翻译    名 capitale d'un pays
• "京都公约"法文翻译    convention internationale pour la simplification
• "都"法文翻译    名 1.capitale 2.grande ville;métropole通~大邑grandes
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "修"法文翻译    动 1.réparer~自行车réparer une bicyclette.
• "修订"法文翻译    动 réviser;rectifier;corriger
• "订"法文翻译    动 1.conclure~条约conclure un traité. 2.s'abonner
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter

• Convention révisée de Kyoto sur la simplification et l ' harmonisation des procédures douanières (1999)
  《关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本》，1999年
• La Convention de Kyoto révisée sur la simplification et l ' harmonisation des procédures douanières, 1999;
  《关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本》，1999年；
• La Convention de Kyoto révisée sur la simplification et l ' harmonisation des procédures douanières, 1999 ;
  《关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本》，1999年；

• 关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本的俄语：пересмотренная киотская конвенция по упрощению и согласованию таможенных процедур
• 关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本的阿拉伯语：اتفاقية كيوتو المنقحة لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية;