公民投票法的法文

• Référendums à Taïwan

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公民"法文翻译    名 citoyen~权droits civiques.
• "公民投票"法文翻译    référendu
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "投"法文翻译    动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter.
• "投票"法文翻译    动 voter;donner sa voix à~表决procéder à un scrutin.
• "票"法文翻译    名 1.billet;ticket;coupon;bon公共汽车~ticket
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "全民投票法庭" 法文翻译 :    cour référendaire
• "公民投票" 法文翻译 :    référendu
• "1945年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1945
• "1946年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1946
• "1960年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1960
• "1961年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1961
• "1973年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1973
• "1975年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1975
• "1978年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1978
• "1980年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1980
• "1983年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1983
• "1988年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1988
• "1989年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1989
• "1990年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1990
• "1991年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1991
• "1992年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1992
• "1995年公民投票" 法文翻译 :    Référendum en 1995

• En outre, ces lois prévoient la création de sous-commissions au niveau des circonscriptions.
  此外，公民投票法设想在县一级成立小组委员会。
• Ils ont également demandé que l ' Assemblée nationale promulgue immédiatement la loi sur le référendum au Sud-Soudan.
  它们还要求国民议会立即颁布《苏丹南方公民投票法》。
• Loi sur le référendum (prévoyant l ' élaboration d ' une convention constitutionnelle) [2 MIRC Ch. 3];
  (呼吁制宪会议)公民投票法[2 MIRC Ch.3]；
• Le 25 juillet, l ' Assemblée a adopté la loi référendaire, qui a été signée par le Président.
  7月25日，公民投票法在过渡国民议会获得通过，并由总统签署。
• Conformément à la loi portant organisation du référendum, une campagne d ' information officielle sur le référendum a été lancée du 2 au 16 décembre 2005.
  按照《公民投票法》，在12月2日至16日举行了关于公民投票的正式宣传运动。
• La liste des bureaux de vote a été publiée le 19 novembre, soit un mois avant le référendum, comme le prescrivait la loi relative au référendum.
  在《公民投票法》规定的投票日之前一个月，即11月19日就公布了投票站的名单。
• À cet égard, on a mentionné que la Loi référendaire en vigueur prévoyait de soumettre à la population les questions de portée nationale.
  在这一方面提到的是，现行的公民投票法规定影响全领土的重大问题必须由人民投票决定。
• Les projets de loi sur les forces de sécurité nationale et sur le référendum au Sud-Soudan ont été rédigés et les parties concernées sont en train de les examiner.
  《国家安全部队法案》和《苏丹南方公民投票法案》已草拟完毕，现正由各方讨论。

• 公民投票法的印尼文：referendum di taiwan;