免除年龄限制的法文

• dispense d'âge

• "免"法文翻译    动 1.exempter de;dispenser de;faire grâce
• "免除"法文翻译    动 1.éviter;prévenir
• "除"法文翻译    动 1.se débarrasser de;se défaire
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "年龄"法文翻译    名 âge退休~âge de la retraite
• "年龄限制"法文翻译    limite d'âge limite d'âge
• "龄"法文翻译    名 1.âge;an年~âge. 2.longueur du
• "限"法文翻译    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est
• "限制"法文翻译    动 restreindre;limiter年龄~limite d'âge. limitation
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "年龄限制" 法文翻译 :    limite d'âgelimite d'âge
• "免除" 法文翻译 :    动1.éviter;prévenir2.exempter;révoquer;relever;dispenser~债务remettre la dette de qndispenseexonération
• "年龄" 法文翻译 :    名âge退休~âge de la retraite
• "限制" 法文翻译 :    动restreindre;limiter年龄~limite d'âge.limitation
• "使免除" 法文翻译 :    affranchirgratuitexempterlibredispenserexonérer
• "免除(解除)" 法文翻译 :    absoudre
• "免除(赦免)" 法文翻译 :    absolution
• "免除…的" 法文翻译 :    exempt dedispensé,e
• "免除的" 法文翻译 :    franc ,franche
• "年龄层" 法文翻译 :    cohorte
• "年龄组" 法文翻译 :    groupe d'âge
• "佣金免除" 法文翻译 :    franco commission
• "债务的免除" 法文翻译 :    remise de dette
• "免除(义务)的(人)" 法文翻译 :    exempté,e
• "免除(税)等" 法文翻译 :    affranchir

• Depuis le 1er juillet 2002, les conditions d ' application de la dispense sont différentes.
  自2002年7月1日起，免除年龄限制的适用条件有所不同。
• Néanmoins, lorsque les époux n ' ont pas atteint l ' âge légal requis, sur requête, le juge peut accorder des dispenses d ' âge pour des motifs graves.
  不过，当二人未达到法定年龄时，根据要求，法官可以依据重要理由免除年龄限制。
• Il dispose également que ne pourront contracter légalement mariage les personnes qui n ' auront pas atteint cet âge, à moins d ' une dispense d ' âge accordée par l ' autorité compétente pour des motifs graves et dans l ' intérêt des futurs époux.
  该公约进一步规定，凡未满此年龄者不得依法结婚，除非有重大理由，为顾全男女双方之利益而经主管当局特许免除年龄限制。

• 免除年龄限制的英语：dispensation as to age