克拉里昂－克利珀顿区的法文

• zone de clarion-clipperton

• "克"法文翻译    动 1.pouvoir;être capable de~勤~俭être diligent et
• "克拉"法文翻译    ct carat carats
• "克拉里"法文翻译    Clary
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "拉里"法文翻译    lari
• "里"法文翻译    介 1.en;dans屋~dans la maison 2.[placé
• "里昂"法文翻译    lyon
• "昂"法文翻译    动 tenir(la tête)haute;élever 形
• "克"法文翻译    动 1.pouvoir;être capable de~勤~俭être diligent et
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "珀"法文翻译    ambre jaune ambre feu orange
• "顿"法文翻译    动 1.s'arrêter;faire une pause
• "区"法文翻译    名
• "克利珀顿岛" 法文翻译 :    Île clippertonÎle de clipperton
• "克利珀顿断裂区" 法文翻译 :    zone de fracture de clipperton
• "克拉里昂断裂区" 法文翻译 :    faille transformante de clarion
• "让·比埃尔·克拉里斯·德·弗洛里昂" 法文翻译 :    Jean-Pierre Claris de Florian
• "克拉里" 法文翻译 :    Clary
• "布拉里昂" 法文翻译 :    Blarians
• "豪尔赫·拉里昂达" 法文翻译 :    Jorge Larrionda
• "克拉里內斯" 法文翻译 :    Clarines (Venezuela)
• "克拉里恩" 法文翻译 :    Clarion
• "克拉里恩县" 法文翻译 :    Comté de Clarion
• "克拉里登山" 法文翻译 :    Montagne de Clariden
• "克拉里翁岛" 法文翻译 :    Île Clarion

• Les modes de distribution dans la zone de Clarion-Clipperton semblent être propres à chaque taxon.
  克拉里昂－克利珀顿区内的分布模式似乎具有分类特色。
• La zone de Clarion-Clipperton est située dans le Pacifique central oriental, au sud et au sud-ouest des îles Hawaï.
  克拉里昂－克利珀顿区位(CC区)于东中太平洋，在夏威夷群岛之南和东南。
• On trouve dans le tableau III-3-4 des informations sur 12 échantillons prélevés par carottier-boîte, alors que seuls 10 échantillons sont mentionnés dans le corps du rapport.
  另外，多毛类动物群落在克拉里昂－克利珀顿区的取样依然严重不足。
• Les comparaisons très utiles qui ont ainsi pu être effectuées avec d ' autres échantillons prélevés dans la zone de Clarion-Clipperton ont montré qu ' il existait peut-être des problèmes dans le traitement des échantillons.
  与克拉里昂－克利珀顿区的其他取样进行了非常实用的比较。
• Il fait observer que l ' État patronnant la demande est le plus proche géographiquement de la région de la Zone de fracture de Clarion-Clipperton visée par ladite demande.
  申请者指出，担保国是距离位于克拉里昂－克利珀顿区的那块申请书所涉区最近的国家。
• Étude environnementale sur les grands fonds coréens dans le sud-est du Pacifique (zone de fracture de Clarion-Clipperton), Ministère du territoire, des transports et des affaires maritimes, République de Corée
  韩国东北太平洋(克拉里昂－克利珀顿区)深海环境研究，大韩民国土地、运输和海洋事务部
• Ces résultats viennent corroborer les données taxonomiques et morphologiques indiquant que l ' aire de répartition géographique des polychètes est plus vaste que celle des isopodes dans la zone de Clarion-Clipperton.
  这证实了形态上的分类数据，即在克拉里昂－克利珀顿区，多毛类动物的地理分布比等足目的地理分布更为广泛。
• Si l ' on veut utiliser la base de données pour évaluer les ressources existant dans de larges secteurs géographiques tels que la zone de Clarion-Clipperton, les hypothèses relatives à la continuité des nodules posent un problème grave.
  如果将该数据库用于对克拉里昂－克利珀顿区等大地域作资源评估，则关于结核矿床连续性的假设就大有问题。
• Ces diagrammes montrent que la teneur en nickel, cuivre et manganèse et l ' abondance en nodules seraient plus élevées dans cette zone par rapport aux distributions globales de la zone de Clarion-Clipperton, alors que la teneur en cobalt serait inférieure.
  这些图显示，镍、铜、锰和结核丰度有条件地高于克拉里昂－克利珀顿区总体分布情况相比较的区域，而钴丰度则有条件地偏低。
• Dans le cadre de ce projet, le contractant étudie la biogéographie et la connectivité des espèces et des peuplements de la zone de Clarion-Clipperton et contribue à définir des stratégies et des indicateurs pour l ' évaluation d ' impact sur l ' environnement.
  承包者对项目的贡献集中于克拉里昂－克利珀顿区物种和群落的生物地理特性及连通性，还集中于环境影响评估战略和指标的界定。

• 克拉里昂－克利珀顿区的俄语：зона кларион-клиппертон
• 克拉里昂－克利珀顿区的阿拉伯语：منطقة كلاريون - كليبرتون;