克丘亚人的法文

• Quechuas

• "克"法文翻译    动 1.pouvoir;être capable de~勤~俭être diligent et
• "丘"法文翻译    名 colline;butte;coteau;monticule沙~buttes de sable.
• "亚"法文翻译    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "克丘亚语" 法文翻译 :    quechua
• "克丘亚语(秘鲁)" 法文翻译 :    quechua (pérou)
• "克丘亚语系" 法文翻译 :    Langue quechua
• "克丘亚语(厄瓜多尔)" 法文翻译 :    quechua (Équateur)
• "克丘亚语(玻利维亚)" 法文翻译 :    quechua (bolivie)
• "丘亚河" 法文翻译 :    Tchouïa (Léna)
• "埃克丘克文" 法文翻译 :    ekajuk
• "埃克丘克语" 法文翻译 :    ekajuk
• "盖丘亚文" 法文翻译 :    quechualangue quechua
• "盖丘亚语" 法文翻译 :    quechua
• "瓦伊纳皮克丘山" 法文翻译 :    Huayna Picchu
• "丘亚河 (卡通河支流)" 法文翻译 :    Tchouïa
• "亚人 (漫画)" 法文翻译 :    Ajin
• "亚人 (电影)" 法文翻译 :    Ajin : Semi-humain
• "哈亚人" 法文翻译 :    Haya (peuple)
• "美亚人" 法文翻译 :    Amérasien
• "赛亚人" 法文翻译 :    Saiyan
• "乔治亚人" 法文翻译 :    Personnalité géorgienne; Géorgiens
• "乔治亚人口" 法文翻译 :    Démographie de la Géorgie
• "亚美尼亚人" 法文翻译 :    arméniensarménienarméniennearménien
• "亚该亚人" 法文翻译 :    achéens

• Zéro coca signifie zéro Quechuas, zéro Aymarás, zéro Mojeños ou zéro Chiquitanos dans mon pays.
  但完全不生产可可叶就等于完全不会有克丘亚人、艾马拉人、毛海诺人、切基塔诺人。
• Un film d ' Eriberto Gualinga, un Kichwa de l ' Équateur, a reçu le prix du meilleur documentaire.
  厄瓜多尔克丘亚人Eriberto Gualinga的影片获得最佳纪录片奖。
• L ' épidémie est en train de s ' étendre aux districts voisins, et des cas ont été signalés au sein d ' autres peuples autochtones, les Achuar et les Quichua.
  这次流行病蔓延至邻近地区，据报其他土著民族象阿秋亚雷人和克丘亚人当中也发现有此病例。
• Elle a notamment favorisé la création du Parlement du peuple qollana aymara, un peuple quechua vivant le long des frontières du Pérou, du Chili et de la Bolivie afin de développer les relations transfrontières.
  其中一项活动包括促进设立秘鲁、智利和玻利维亚边境的戈拉纳艾马拉和克丘亚人民议会，发展跨境关系。
• Elle a notamment encouragé la création du Parlement du peuple qollana aymara et des communautés quechuas vivant le long des frontières du Pérou, du Chili et de la Bolivie afin de développer les relations transfrontières.
  其中一项活动包括促进设立秘鲁、智利和玻利维亚边境的戈拉纳艾马拉和克丘亚人民议会，发展跨境关系。
• En 2001, parmi la population migrante qui habitait le département, 7 % étaient quechuas, 8 % aymaras, 11 % mojeños et 11 % appartenaient à d ' autres peuples natifs.
  2001年在该省居住的移民人口中，7%为克丘亚人，8%为阿依马拉人，11%为莫西尼亚人，还有11%属于其他土著民族。
• Dans le domaine de la santé, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) a appuyé la création de la clinique Jambi Huasi, qui est devenue une référence pour les communautés quechuas en Équateur.
  在卫生领域，在联合国人口基金(人口基金)的帮助下建立的Jambi Huasi健康诊所，对厄瓜多尔的克丘亚人社区具有重要意义。
• Ces dernières années, à La Paz la configuration de l ' espace territorial a changé sur la base de l ' auto-appartenance, produit de la migration fortement représentée par des migrants du même département; 62 % des migrants s ' identifiaient avec le peuple aymara et 14 % avec le peuple quechua.
  近年来，基于自我归属感确立的土著居民地域分布情况出现了新变化，拉巴斯省的移民活动以省内移徙为主，移民人口中有62%为阿依马拉人，14%为克丘亚人。
• Notre pays comprend 37 cultures distinctes, dont les représentants sont des autochtones. Ce sont en majorité des Aymaras, des Quechuas et des Guaranis, dont les langues sont reconnues par l ' État au même titre que l ' espagnol et qui sont utilisées dans l ' enseignement bilingue.
  玻利维亚境内共有37种不同的地域文化，在土著人口中占多数的是阿依马拉人、克丘亚人和瓜拉尼人，他们的语言同西班牙语一样为国家所承认，并已成为国内双语教学内容的一部分。

• 克丘亚人的英语：quechuans
• 克丘亚人的韩语：케추아족
• 克丘亚人的俄语：Кечуа (народ)
• 克丘亚人的阿拉伯语：كيتشوا;
• 克丘亚人的印尼文：suku quechua;
• 克丘亚人什么意思：[Quechua] 南美洲印第安人，住在由厄瓜多尔到玻利维亚的安第斯山区。15世纪初期被昌卡人征服，昌卡人后被印加人打败。克丘亚人在印加人统治下其传统生活方式未变。但在16世纪西班牙人征服后，有了剧烈改变。传统的克丘亚人现在在安第斯高原的穷乡僻壤过着隔离的农民生活。他们的宗教信仰是罗马天主教与民间信仰的混合体。参阅克丘亚诸语言（Quechuan languages）。