光电技术的法文

• technique optoélectronique

• "光"法文翻译    名 1.lumière;clarté;lueur;rayon月~clair de lune.
• "光电"法文翻译    photoélectrique
• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "技"法文翻译    名
• "技术"法文翻译    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "无线电技术" 法文翻译 :    radio-électricité
• "无线电技术员" 法文翻译 :    radioélectricien
• "无线电技术的" 法文翻译 :    radiotechnique
• "首席无线电技术员" 法文翻译 :    technicien radio en chef
• "光电" 法文翻译 :    photoélectrique
• "光电压" 法文翻译 :    phototension
• "光电子" 法文翻译 :    photoélectronélectron optique
• "光电学" 法文翻译 :    photo-électricité
• "光电峰" 法文翻译 :    photopicphotoraie
• "光电池" 法文翻译 :    cellule photoconductricecellule photoélectriquepile photo-électrique
• "光电泳" 法文翻译 :    électrophotophorèse
• "光电流" 法文翻译 :    photocourant
• "光电的" 法文翻译 :    photoélectrique
• "光电管" 法文翻译 :    cellule (photoélectrique, photo-galvanique)
• "光电三极管" 法文翻译 :    phototriode
• "光电二极体" 法文翻译 :    photodiode
• "光电二极管" 法文翻译 :    diode photoélectriquephotodiode
• "光电介质" 法文翻译 :    milieu de guidage
• "光电倍增管" 法文翻译 :    tube photomultiplicateur

• L ' application des technologies photovoltaïques est très prometteuse.
  太阳能光电技术应用是具有广阔前景的一个领域。
• Le laboratoire de propulsion de la NASA était au premier chef responsable du développement de la technologie photovoltaïque.
  美国航天局喷气推进实验室主要负责开发先进的光电技术。
• L ' énergie photovoltaïque, la plus chère de ces trois options, a été mentionnée plus haut dans le contexte de son emploi dans les zones rurales isolées.
  上文已提出这三种技术中目前成本最高的光电技术在闭塞的农村地区的应用情况。
• D ' autres délégations ont insisté sur l ' extension considérable des applications éoliennes et géothermiques et sur l ' attrait croissant des technologies photovoltaïques.
  其他代表团则强调应大幅增加风能和地热能的使用、以及吸引力日益增长的光电技术。
• Le Gouvernement est convaincu qu ' il existe un vaste marché pour le recours à la technique photovoltaïque aux fins de la fourniture de services électriques aux ménages ruraux des groupes à faible revenu.
  该国政府认为，利用光电技术向农村低收入家庭供电的市场很大。
• Introduction de la technologie photovoltaïque solaire pour les pompes et les digesteurs domestiques à biogaz dans les zones rurales. Utilisation accrue de systèmes d ' eau chaude solaire
  在农村地区采用水泵太阳能光电技术和家用沼气蒸煮器；更多地利用太阳能热水系统
• Il ressort de ces expériences que ces systèmes peuvent utilement contribuer à satisfaire la demande d’électricité dans les zones isolées de faible densité.
  这些经验表明,太阳能光电技术能够在满足负荷密度低的边远地区用电需求方面发挥有益的作用。
• La République de Corée, par exemple, a élaboré des lignes directrices pour la gestion de l ' énergie, alors que le Zimbabwe a encouragé la formation d ' agriculteurs à l ' utilisation des technologies photovoltaïques.
  例如，大韩民国编写了能源管理准则，津巴布韦提倡对农民进行光电技术使用培训。
• Le potentiel de toutes les technologies de récupération de l ' énergie solaire - énergie photovoltaïque, thermohélioélectricité, énergie solaire à basse température - est considérable.
  太阳能 -- -- 各种太阳能采集技术－－光电技术、太阳热电和低温太阳能 -- -- 都有很大潜力。
• Il existe actuellement au Sénégal des politiques de promotion des énergies renouvelables et un plan d ' électrification des zones rurales à l ' aide de générateurs photovoltaïques.
  目前已采取了许多政策，在塞内加尔促进使用可再生能源技术，该国有一项乡村电气化计划，包括采用光电技术。

• 光电技术的英语：electrooptical technology