停药的法文
发音:
用"停药"造句停药 en Francais
法文翻译手机版
- sevrage
état de manque
- "停"法文翻译 动 1.arrêter;s'arrêter;cesser;pauser雨~了.la pluie a
- "药"法文翻译 名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
- "停船检疫" 法文翻译 : mettre en quarantaine
- "停船冲程" 法文翻译 : avance maximum
- "停车" 法文翻译 : 动1.s'arrêter下一站~十分钟.le train va s'arrêter dix minutes à la prochaine station.2.parquer;garer;stationner此处不准~!défense de stationner.stationnement interdit.parquageremisagestoppage
- "停航港" 法文翻译 : port d'hivernage
- "停车 (电影)" 法文翻译 : Parking (film, 2008)
- "停职的" 法文翻译 : suspens
- "停车位(两车间留下的)" 法文翻译 : créneau
- "停职停薪" 法文翻译 : suspension sans traitement
- "停车场" 法文翻译 : lieu de stationnementparc de stationnementparc-auto
例句与用法
- Tu n'es pas sous son emprise en ce moment ?
你现在停药了 对吗 ? 只是一阵子 - C'était il y a un mois, quand elle était sous médicaments.
那都是一个月以前的事情了 当时她停药了 - Si Emma a arrêté de prendre son traitement, elle aurait pu avoir un épisode psychotique.
如果艾玛停药的话 她可能会精神崩溃 - Il a commencé par le prendre puis il a arrêté. Je lui ai demandé pourquoi.
他开始时服了一段时间 后来就停药了 - Alors, quand j'ai dit "pas de psychotropes" je suis curieux, quel mot n'avez-vous pas compris?
我很好奇 当我说停药 哪个字你听不懂? - Pourquoi est-ce que tu n'arrêtes pas la pilule, et on verra ce qui se passe.
你为什么不停药,然后看看情况 - Vous savez, quand j'arrête mes médocs.
在我停药的时候 很高兴你有所好转 - Mes ovules arrivent, je peux pas.
我的卵子就快要下来了 现在不能停药 - Je n'ai pas "juste" arrêté de prendre mes médicaments.
我不是... 不是光停药 - Tu rentres chez toi, et tu réduis les doses, n'arrête pas, tu mourrais !
回家服用 減少剂量不要一下子停药 若停药 你死掉