信贷控制的法文

• encadrement de crédit

• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信贷"法文翻译    名 crédit
• "贷"法文翻译    名 1.prêt;crédit~方avoir;crédit. 2.esquive责无旁~un
• "控"法文翻译    动 1.accuser;charger指~accuser
• "控制"法文翻译    动 tirer les rênes
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "控制信贷规模" 法文翻译 :    contrôler l'octroi du crédit
• "信贷" 法文翻译 :    名crédit
• "控制" 法文翻译 :    动tirer les rênes de;contrôler;dominer;maîtriser;gouverner;dompter;commander~局面tenir la situation en main.dominationmaîtrise
• "买方信贷" 法文翻译 :    crédit acheteur
• "交叉信贷" 法文翻译 :    crédits croisés
• "信贷交易" 法文翻译 :    transaction à crédit
• "信贷冻结" 法文翻译 :    blocage des crédits
• "信贷封锁" 法文翻译 :    blocus de crédit
• "信贷市场" 法文翻译 :    marché de crédit
• "信贷政策" 法文翻译 :    politique du crédit
• "信贷机构" 法文翻译 :    caisse de crédit
• "信贷的冻结" 法文翻译 :    gel des crédits
• "信贷管理" 法文翻译 :    gestion du crédit
• "信贷续期" 法文翻译 :    renouvellement des crédits
• "信贷解冻" 法文翻译 :    déblocage de crédit
• "信贷银行" 法文翻译 :    banque de crédit
• "信贷限额" 法文翻译 :    ligneligne de crédit
• "信贷额度" 法文翻译 :    ligne de crédit
• "信贷风险" 法文翻译 :    risque de crédit

• Les pays riches ont pris des mesures pour maintenir les flux de crédit sur leur territoire.
  最富裕的国家已采取行动将信贷控制在本国流通。
• L ' Union européenne, par exemple, a fait l ' expérience de décisions d ' abolir le plafonnement des taux d ' intérêt, d ' assouplir le crédit et d ' abolir les restrictions à l ' entrée sur les marchés hypothécaires.
  例如，欧洲联盟做出了各种决定：放弃利率上限、放宽信贷控制、和结束对进入抵押贷款市场的限制。
• Le Département général de la surveillance des activités bancaires et de crédit comprend par ailleurs une section qui, notamment en coordination avec les banques, vérifie les opérations financières effectuées par les clients, cette section ayant accès à toutes les données personnelles concernant ces derniers;
  银行和信贷控制总局设有一个股，负责调查和协调客户金融交易，尤其是银行系统内的客户金融交易。
• A ce jour, la Thaïlande a réagi non pas en prenant des mesures visant directement ces apports, mais plutôt en encadrant le crédit, en imposant aux banques de constituer des dépôts en espèces auprès de la Banque centrale au lieu de conserver leurs réserves sous formes d ' actifs liquides, et en établissant des exigences plus sévères en matière de fonds propres J. P. Morgan, Emerging Markets Data Watch, 26 janvier 1996, p. 20, et 19 avril 1996, p. 4 et 36.
  在编写本报告时，泰国未采取专门针对这种流入的措施，但进行了信贷控制、要求银行改变迄今为止以流动资产作为在中央银行的准备金的做法，改成在中央银行用现金存款的办法以及提高资本需要量并更严厉付诸实施。

• 信贷控制的英语：credit controls