信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系的法文

• partenariat sur les statistiques relatives aux technologies de l’information et de la communication au service du développement
  partenariat sur la mesure des tic au service du développement

• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信息"法文翻译    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• "信息和通信技术"法文翻译    technologies de l’information et des
• "信息和通信技术促进发展"法文翻译    tic au service du développement technologies de
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "通信"法文翻译    动 correspondre(avec qn)~处adresse
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "技"法文翻译    名
• "技术"法文翻译    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "促"法文翻译    动 urger;encourager;contribuer à;activer 形
• "促进"法文翻译    动 promouvoir;favoriser;accélérer~贸易promouvoir les
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "进发"法文翻译    动 partir;se mettre en mouvement;commencer à
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "统计"法文翻译    名 statistique人口~recensement(de la population) 动
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "伙"法文翻译    名 1.vivres;nourriture包~mettre qn en
• "伙伴"法文翻译    名 compagnon;copain;camarade;partenaire
• "伙伴关系"法文翻译    franc-maçonnerie maçonnerie
• "伴"法文翻译    名 compagnon,compagne;partenaire旅~compagnon de
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关系"法文翻译    名 1.relation外交~relations diplomatiques. 2.de
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la

• Partenariat sur la mesure des technologies de l ' information et de la communication (TIC) au service du développement
  " 信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系 "
• Partenariat sur la mesure des technologies de l ' information et de la communication (TIC) au service du développement
  " 信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系 "
• Partenariat sur la mesure des technologies de l ' information et de la communication (TIC) au service du développement
  " 信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系 "
• Prend note avec satisfaction des travaux réalisés par le Partenariat sur la mesure des technologies de l ' information et des communications au service du développement ;
  赞赏地注意到信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系的工作；
• La Division participait à de multiples activités de formation de consensus, dont les réunions de divers organes tels que la Commission de la science et de la technique au service du développement de l ' ONU, le Sommet mondial sur la société de la consommation, le Groupe des Nations Unies sur la société de l ' information et le Partenariat sur la mesure de la contribution des TIC au développement.
  该司参与了大量建设共识活动，包括上文所述的联合国科学和技术促进发展委员会，以及信息社会世界首脑会议、联合国信息社会小组、信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系。
• Les débats de la Commission font pendant aux activités d ' autres organisations internationales comme la Commission sur le haut débit pour le développement numérique (Broadband Commission for Digital Development), l ' Organisation des Nations Unies pour l ' éducation, la science et la culture (UNESCO) et l ' Union internationale des télécommunications (UIT), qui ont été à l ' origine d ' importantes initiatives pour évaluer les conséquences de la diffusion et de la pénétration d ' Internet, par exemple le Partenariat sur la mesure des TIC au service du développement.
  委员会的讨论补充了其他国际组织的努力，如宽带促进数字发展委员会、联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)和国际电信联盟(国际电联)，这些组织为评估网络发展和渗透的影响采取了多项重要举措，如信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系。

• 信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系的俄语：партнерство для анализа применения информационно-коммуникационных технологий в интересах развития
• 信息和通信技术促进发展统计工作伙伴关系的阿拉伯语：الشراكة المعنية بقياس تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية;