使正式的法文

发音:

用"使正式"造句使正式 en Francais

法文翻译手机版

formaliser
valider
justifier

"使"法文翻译动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
"正"法文翻译形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
"正式"法文翻译形 officiel;régulier~工作人员membre titulaire;membre à
"式"法文翻译名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau
"使正式就任" 法文翻译 : installerinvestir
"使正式担任职务" 法文翻译 : rendre titulaire
"正式" 法文翻译 : 形officiel;régulier~工作人员membre titulaire;membre à part entière.
"正式化" 法文翻译 : formaliser
"正式地" 法文翻译 : dûmentformellement
"正式性" 法文翻译 : authenticité
"正式的" 法文翻译 : formel
"非正式" 法文翻译 : 形non officiel;officieux
"正式或非正式拘禁" 法文翻译 : "lieux d’internement
"正式的非正式磋商" 法文翻译 : consultation informelle officielle
"正式介绍" 法文翻译 : introductionprésentation
"正式会员" 法文翻译 : membre actifmembre actif
"正式受理的" 法文翻译 : 正式文本texte officie
"正式名稱" 法文翻译 : nom canonique
"正式听审" 法文翻译 : procédure judiciaire officielle
"正式声明" 法文翻译 : déclaration formelle
"正式宴会" 法文翻译 : banquet officiel
"正式批准" 法文翻译 : accord formel
"正式承诺" 法文翻译 : engagement formel
"正式抄本" 法文翻译 : copie authentique
"正式拜访" 法文翻译 : faire une visite officiell

例句与用法

Le Département doit continuer à lutter pour la parité de toutes les langues officielles.
该部应继续争取使正式语文得到平等使用。
Comment rendre la coopération formelle plus efficiente?
如何使正式合作更加有效？
Cela contribuerait à instaurer un meilleur équilibre entre les possibilités de règlement formelles et les possibilités informelles.
这将使正式和非正式解决两者之间有一个更好的平衡。
Les tâches fondées sur l ' exercice d ' un pouvoir officiel doivent continuer d ' être accomplies par le personnel.
行使正式权力的任务应继续由工作人员进行。
C ' est également ce qui a permis de proposer des fonctions de recherche globale dans le système de diffusion électronique des documents.
这样使正式文件系统网址上也能具备全局搜索功能。
Nous reprendrons ensuite la séance plénière afin d ' officialiser les accords auxquels nous serons parvenus durant la séance informelle.
然后我们将继续全体会议，以便使正式确定非正式会议上达成的协议。
Elle continuera également d ' appuyer les efforts déployés par l ' État pour formuler des politiques et institutionnaliser des mécanismes formels de règlement des litiges fonciers.
特派团还将继续支持拟订政策并使正式的土地争议解决机制制度化的国家努力。
Le programme consiste aussi à organiser des ateliers de formation au maniement de ces outils pédagogiques à l ' intention des membres du corps enseignant qui mènent des activités d ' éducation formelle et non formelle.
同时计划举办培训班，使正式和非正式教学人员掌握这些工具。
Constatant avec satisfaction qu ' un autre État a ratifié la Convention, portant ainsi le nombre total d ' États souscrivant officiellement aux obligations qui y sont énoncées à 161,
满意地注意到又有一个国家批准《公约》，使正式接受《公约》义务的国家总数达到161个，