使交叉的法文

法文翻译手机版

"使"法文翻译动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
"交"法文翻译动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
"交叉"法文翻译动 1.se croiser;se
"叉"法文翻译名 1.fourche干草~fourche à foin
"交叉" 法文翻译 : 动1.se croiser;se couper;s'entrecroiser~路口carrefour;bifurcation;embranchement;croisée;croisement;bivoie2.chevaucher;s'imbriquer他们的意见有点~.leurs points de vue s'imbriquent un peu.
"使交互" 法文翻译 : alterner
"使交尾" 法文翻译 : accoupler
"使交替" 法文翻译 : alterner
"使交织" 法文翻译 : entrecroiserentrelacer
"使交配" 法文翻译 : appareillement
"使交错" 法文翻译 : entrecroiserentrelacer
"交叉列" 法文翻译 : tableaux à multiple entrée
"交叉口" 法文翻译 : patte-d'oiecroisement
"交叉性" 法文翻译 : Intersectionnalité
"交叉拱" 法文翻译 : formeretvoûte en arc de cloître
"交叉数" 法文翻译 : Nombre de croisements (théorie des graphes)
"交叉沟" 法文翻译 : sillon chiasmatis
"交叉点" 法文翻译 : croiséenoeudnceudcroisée
"交叉熵" 法文翻译 : Entropie croisée
"交叉的" 法文翻译 : chiasmatiquecroisé
"交叉角" 法文翻译 : angle d’intersection
"交叉路" 法文翻译 : croisementdécussationcarrefourintersectionnœudgroupe carrefour
"交叉韵" 法文翻译 : rimes croisées
"交叉骨" 法文翻译 : Crossbones
"半交叉" 法文翻译 : semi-décussation

Outre que l ' arrangement envisagé pourrait empêcher de contraindre les États Membres à verser leurs quotes-parts intégralement et sans conditions, il pourrait être incompatible avec le Règlement financier et les règles de gestion financière en vigueur, légitimer les emprunts interfonds et remettre en question l ' application de l ' Article 19 de la Charte.
账户合并造成无法迫使会员国无条件地、全额地缴交摊款，账户的合并与现有财务条例和规则有抵触，并使交叉借款合法化以及造成要重新考虑《宪章》第19条的适用问题。
En outre, dans la variante A de la recommandation 189, s ' agissant de stocks, si un vendeur ou un quelconque créancier garanti qui finance l ' acquisition sans être le vendeur prenait une sûreté réelle mobilière sur les biens vendus en garantie du paiement de leur acquisition, il faudrait lui donner la possibilité de constituer des sûretés croisées de la même manière que dans le régime unitaire (voir recommandation 190).
另外，在关于库存品的建议189备选案文A下，如果出卖人或任何非出卖人购置款有担保债权人取得资产上的购置款担保权，出卖人或其他融资提供人应能够如同在统一制度下以同样的方式行使交叉抵押权（见建议190）。