低放射性废物的法文

• déchets de faible activité
  effluents de faible activité

• "低"法文翻译    形 bas~地terrain bas;bas-fond. 动
• "放"法文翻译    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
• "放射"法文翻译    动 rayonner 名 radiation~疗法radiothérapie.
• "放射性"法文翻译    radioactivit
• "放射性废物"法文翻译    déchet radioactif
• "射"法文翻译    动 1.tirer;faire feu~箭décocher une flèche;tir à
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "废"法文翻译    动 rejeter;annuler;abolir半途而~s'arrêter à
• "废物"法文翻译    名 1.déchets;rebuts 2.rebuts de la société;propre
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "放射性废物" 法文翻译 :    déchet radioactif
• "高放射性废物" 法文翻译 :    déchets fortement radioactifsdéchets de haute activité
• "低水平放射性废物" 法文翻译 :    déchets de faible activitéeffluents de faible activité
• "放射性废物管理" 法文翻译 :    gestion des déchets radioactifs
• "高水平放射性废物" 法文翻译 :    déchets de haute activitédéchets fortement radioactifs
• "国家放射性废物管理局" 法文翻译 :    agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs
• "放射性废物安全标准" 法文翻译 :    normes de sûreté pour les déchets radioactifs
• "放射性废物管理国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur la gestion des déchets radioactifs
• "放射性废物管理委员会" 法文翻译 :    comité de la gestion des déchets radioactifs
• "放射性废物管理方案" 法文翻译 :    programme gestion des déchets radioctifs
• "放射性废料" 法文翻译 :    un déchet radioactifdéchet radioactifun déchet radioactif
• "国际放射性废物管理咨询委员会" 法文翻译 :    comité consultatif international sur la gestion des déchets inwac
• "放射性废物国际交易业务守则" 法文翻译 :    code de pratiques pour les transactions internationales portant sur des déchets radioactifs
• "放射性废物管理与环境补救国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur la gestion des déchets radioactifs et la remise en état de l’environnement
• "政府间放射性废物海上处置专家小组" 法文翻译 :    groupe intergouvernemental d’experts chargé des rejets de déchets radioactifs en mer

• La majorité des déchets radioactifs produits par les établissements de santé relève de la catégorie des < < déchets de faible activité > > .
  卫生保健设施产生的多数放射性废物都被分类为 " 低放射性废物 " 。
• La majorité des déchets radioactifs produits par les établissements de santé relève de la catégorie des < < déchets de faible activité > > .
  卫生保健设施产生的多数放射性废物都被分类为 " 低放射性废物 " 。
• La majorité des déchets radioactifs produits par les établissements de santé relève de la catégorie des < < déchets de faible activité > > .
  卫生保健设施产生的多数放射性废物都被分类为 " 低放射性废物 " 。
• La majorité des déchets radioactifs produits par les établissements de santé relève de la catégorie des < < déchets de faible activité > > .
  卫生保健设施产生的多数放射性废物都被分类为 " 低放射性废物 " 。
• La haute mer a servi de décharge pour les armes classiques et chimiques, les déchets faiblement et moyennement radioactifs et d ' autres types de matériaux dangereux.
  公海一向是倾弃常规武器和化学武器、138 中放射性和低放射性废物、其他各类危险材料的地方。
• Cette directive établit le système de classification des déchets par modalité de gestion et prévoit que les déchets de classe 2 (déchets de très faible niveau) sont gérés au point de production;
  该条例确定了废物分类管理制度，规定2级废物(极低放射性废物)应从产生之时就进行管理；
• Les déchets de faible activité constituent en volume et en masse l ' essentiel des déchets radioactifs, bien qu ' ils ne contiennent qu ' une petite fraction de la radioactivité résiduelle totale.
  低放射性废物在数量和质量上是放射性废物的主体，尽管这类废物只含废物放射性总量的一小部分。
• La Réunion consultative des parties contractantes à la Convention de Londres a également adopté une résolution interdisant, à compter de 1994, toute élimination et incinération en mer de déchets industriels ainsi que l ' immersion de déchets radioactifs de faible niveau.
  公约缔约国协商会议也通过一项决议，自1994年开始禁止任何在海上处置和焚化废物及倾倒低放射性废物。
• L’immersion en mer de déchets fortement radioactifs est interdite par la Convention de 1972, et des amendements adoptés en 1993 (qui sont entrés en vigueur le 20 février 1994) ont étendu cette interdiction aux déchets faiblement radioactifs.
  1972年《公约》禁止向海洋倾倒高放射性废物,1993年通过的修正案(1994年2月20日生效)把禁止范围扩大到低放射性废物。
• L ' amendement renvoie et fait suite à une résolution qui avait été adoptée par la réunion consultative tenue trois ans auparavant et qui avait établi l ' accord des parties selon lequel la Convention de Londres était l ' instance appropriée pour étudier la question de l ' enfouissement des déchets faiblement radioactifs dans les fonds marins accessibles depuis la mer.
  这些修正所指及其依据是三年前举行的磋商会议通过的一项决议，其中确立了缔约方的协定，即 " 《伦敦倾倒公约》是处理向通过海洋进入的海床下处置库倾倒低放射性废物问题的适当机构 " 。

• 低放射性废物的英语：cold waste
• 低放射性废物的日语：ていレベルはいきぶつ
• 低放射性废物的俄语：радиоактивный отход малоактивный отход
• 低放射性废物的阿拉伯语：نفايات مشعة منخفضة المستوى; نفايات منخفضة النشاط;