伦琴卫星的法文

• rosat

• "伦"法文翻译    名 1.relations humaines(ou : sociales);principes
• "伦琴"法文翻译    roentgen röntgen
• "琴"法文翻译    名 1.instrument de musique à cordes ou à
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫星"法文翻译    名 1.satellite 2.satellite artificiel气象~satellite
• "星"法文翻译    名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un
• "伦琴" 法文翻译 :    roentgenröntgen
• "伦琴 (单位)" 法文翻译 :    Röntgen
• "伦琴猫" 法文翻译 :    luxray
• "克伦琴" 法文翻译 :    rœntgen-gramme
• "威廉·伦琴" 法文翻译 :    Wilhelm Röntgen
• "毫伦琴" 法文翻译 :    millir?ntgen
• "伦琴射线" 法文翻译 :    rayons (x, rœntgen)
• "伦琴射线学" 法文翻译 :    r?ntgenologie
• "伦琴当量" 法文翻译 :    rœntgen-équivalent
• "威廉·康拉德·伦琴" 法文翻译 :    wilhelm röntgen
• "卫星" 法文翻译 :    名1.satellite2.satellite artificiel气象~satellite météo.
• "bepposax卫星" 法文翻译 :    BeppoSAX
• "hispasat 卫星" 法文翻译 :    satellite hispasat
• "冰卫星" 法文翻译 :    Satellite glacé
• "准卫星" 法文翻译 :    satelloïde
• "卫星国" 法文翻译 :    satellite
• "卫星图" 法文翻译 :    spatiocarte
• "卫星城" 法文翻译 :    cité-satellite
• "卫星奖" 法文翻译 :    Satellite Awards; Satellite Awards

• L ' analyse du rayonnement X est réalisée par le Centre de recherche sur les hautes énergies en utilisant la banque de données du satellite ROSAT.
  正在通过高能天体物理学科学档案研究中心利用伦琴卫星（ROSAT）的数据库分析X射线卫星数据。
• Cette année la campagne se concentrait sur le Satellite de recherche sur la haute atmosphère (UARS) de l ' Administration nationale de l ' aéronautique et de l ' espace (NASA) et sur le satellite Roentgen (ROSAT) de l ' Agence aérospatiale allemande (DLR).
  今年活动的目标是美国国家航空航天局高层大气研究卫星以及德国航天中心的伦琴卫星。
• Les deux astronomes ont utilisé le satellite ROSAT anglo-américano-allemand lancé en juin 1990 pour observer une galaxie elliptique brillante à rayons X, NGC 507, située à quelque 300 millions d ' années de lumière de la Terre.
  这两位科学家使用德、美、英三国1990年6月联合发射的x射线卫星 " 伦琴卫星 " 来观察一个x射线光椭圆星系NGC 507，该星系离地球约3亿光年。
• Les deux astronomes ont utilisé le satellite ROSAT anglo-américano-allemand lancé en juin 1990 pour observer une galaxie elliptique brillante à rayons X, NGC 507, située à quelque 300 millions d ' années de lumière de la Terre.
  这两位科学家使用德、美、英三国1990年6月联合发射的x射线卫星 " 伦琴卫星 " 来观察一个x射线光椭圆星系NGC 507，该星系离地球约3亿光年。
• Les deux astronomes ont utilisé le satellite ROSAT anglo-américano-allemand lancé en juin 1990 pour observer une galaxie elliptique brillante à rayons X, NGC 507, située à quelque 300 millions d ' années de lumière de la Terre.
  这两位科学家使用德、美、英三国1990年6月联合发射的x射线卫星 " 伦琴卫星 " 来观察一个x射线光椭圆星系NGC 507，该星系离地球约3亿光年。
• Les deux astronomes ont utilisé le satellite ROSAT anglo-américano-allemand lancé en juin 1990 pour observer une galaxie elliptique brillante à rayons X, NGC 507, située à quelque 300 millions d ' années de lumière de la Terre.
  这两位科学家使用德、美、英三国1990年6月联合发射的x射线卫星 " 伦琴卫星 " 来观察一个x射线光椭圆星系NGC 507，该星系离地球约3亿光年。
• Les missions d ' astronomie spatiale telles la mission d ' étude du rayonnement cosmique de fond, le télescope spatial Hubble, le satellite astronomique d ' étude de l ' infrarouge, le satellite international d ' exploration dans l ' ultraviolet et le satellite Roentgen ont mis leurs archives à la disposition du public via les réseaux électroniques.
  一些天文学空间飞行任务，如宇宙本底勘探者、哈勃空间望远镜、红外线天文卫星、国际紫外线勘探者以及伦琴卫星，都通过电子网络向公众提供其数据。
• Les participants ont été d ' avis que, comme le montrait la récente rentrée atmosphérique d ' objets spatiaux de grande taille (tout dernièrement, celle du Satellite de recherche sur la haute atmosphère et du satellite Roentgen), les menaces dans l ' espace et au sol étaient non seulement de plus en plus grandes mais aussi de plus en plus visibles pour le public.
  与会者一致认为，随着近来较大型空间物体（最近是高层大气研究卫星和伦琴卫星）重返大气层的情况出现，外层空间内和地面上的威胁不仅在增加，而且越来越多地进入公众视野。
• Les dernières campagnes ont porté sur la coopération aux fins du suivi de la rentrée incontrôlée du satellite de recherche sur la haute atmosphère des États-Unis, des satellites allemands ROSAT en 2011, de l ' engin spatial russe Phobos-Grunt en 2012, et du satellite Gravity Field and Steady-State Ocean Circulation Explorer (ESA) en 2013.
  空间碎片协委会最近的重返测试活动实例包括合作监测2011年合作监测美国高层大气研究卫星和德国伦琴卫星的无控制重返，2012年合作监测俄罗斯福布斯 - 格朗特号航天器的无控制重返，以及2013年合作监测欧空局重力场和稳态海洋环流探测卫星的无控制重返。

• 伦琴卫星的英语：rosat
• 伦琴卫星的阿拉伯语：روسات;
• 伦琴卫星的印尼文：rosat;