传统道德的法文

• une morale traditionnelle

• "传"法文翻译    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• "传统"法文翻译    名 tradition~观念concepts traditionnels
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "道德"法文翻译    名 vertu;morale,moralité;bonnes mœurs~败坏dégénéré
• "德"法文翻译    名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite.
• "道德" 法文翻译 :    名vertu;morale,moralité;bonnes mœurs~败坏dégénéré
• "传统" 法文翻译 :    名tradition~观念concepts traditionnels
• "不道德" 法文翻译 :    déshonnêteté
• "有道德" 法文翻译 :    vertueux
• "道德党" 法文翻译 :    parti de la vertu
• "道德心" 法文翻译 :    conscience
• "道德恶" 法文翻译 :    Péché
• "道德的" 法文翻译 :    éthique
• "道德经" 法文翻译 :    dao de jing
• "传统地" 法文翻译 :    traditionnellement
• "传统的" 法文翻译 :    de tradition
• "不道德地" 法文翻译 :    déshonnêtement
• "不道德的" 法文翻译 :    déshonnête
• "不问道德的" 法文翻译 :    amoral,e,aux
• "仁义道德" 法文翻译 :    vertu et moralité
• "体育道德" 法文翻译 :    sportivite
• "使道德败坏" 法文翻译 :    démoralisatlon
• "僵固的道德" 法文翻译 :    morale figée
• "合乎道德" 法文翻译 :    correction

• Valeur Morale traditionnelle reconnue dans tout le pays incluant à la fois, la tolérance, la convivialité, le respect mutuel et la solidarité
  ：在全国得到承认的传统道德价值观：宽容、好客、相互尊重和团结
• Je suis d ' ailleurs convaincu que c ' est précisément la tradition morale qui peut cimenter la coexistence pacifique entre des personnes de cultures et religions diverses.
  我相信，传统道德正是属于不同文化和宗教的人们和平共处的坚实基础。
• Cette réflexion a de forts précédents dans la plupart des traditions religieuses dans les domaines de l'éthique et de la cosmologie, et peut être vue comme un sous-ensemble ou un corollaire de la théologie de la nature.
  並反映在大多数宗教传统道德和宇宙学领域，并且可以被视为一个神学中必然产生的子项目。
• Par ailleurs, la compétence des auteurs, écrivains et metteurs en scène présente parfois de telles lacunes que la qualité des représentations ou l ' élégance des costumes s ' en ressentent au point de porter atteinte à la tradition nationale de décence;
  另外，由于一些作品的著者、作者和导演的能力非常有限，导致演出或服装不为民族传统道德所接受；
• Mais toutes les mesures juridiques, pratiques et sociales prises pour lutter contre le sida doivent s ' accompagner de programmes d ' éducation - une éducation basée sur les valeurs traditionnelles de la morale.
  但在防治艾滋病斗争中的所有法律、实际和社会措施都必须伴之以教育 -- -- 基于传统道德价值观念的教育。
• Les agents qui adhèrent aux règles habituelles de déontologie de la police sont de plus en plus découragés par les risques auxquels ils sont exposés et par l ' emprise de plus en plus grande des chefs de clans et des milices sur la police somalienne.
  信守警察传统道德操守的警察对其遭受的风险，并对部落领导人和民兵领导人日益控制索马里警察部队的情况越来越沮丧。
• Un atelier régional sur l ' éthique, les coutumes et les traditions en matière de protection de l ' environnement visant à intégrer les dimensions culturelles et spirituelles, ainsi que les connaissances traditionnelles en matière d ' éthique, dans l ' élaboration de politiques et législations relatives à l ' environnement.
  组织并落实关于环境保护的道德、习惯和传统的区域研讨会，以期在制定环境政策和法律时纳入所涉文化和精神方面的问题和传统道德知识。