企业公民意识的法文

• responsabilité civique des entreprises
  civisme des entreprises
  entreprise citoyenne

• "企业"法文翻译    名 entreprise~家homme
• "业"法文翻译    名
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公民"法文翻译    名 citoyen~权droits civiques.
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "民意"法文翻译    名 volonté du peuple~测验sondage d'opinion
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意识"法文翻译    名 conscience 动 se rendre compte de;avoir
• "识"法文翻译    动 connaître;savoir不~字être analphabète 名
• "全球企业公民意识倡议" 法文翻译 :    initiative mondiale pour l’entreprise citoyenne
• "全球公民意识" 法文翻译 :    Citoyenneté mondiale
• "欧洲教育促进公民意识年" 法文翻译 :    année européenne de la citoyenneté par l’éducation
• "非洲企业公民精神协会" 法文翻译 :    institut africain de la citoyenneté d’entreprise
• "综合企业公司" 法文翻译 :    Conglomérat
• "民意" 法文翻译 :    名volonté du peuple~测验sondage d'opinion publique;sondage
• "中国综合企业公司" 法文翻译 :    Conglomérat ayant son siège en Chine
• "各国综合企业公司" 法文翻译 :    Conglomérat par pays
• "巴西综合企业公司" 法文翻译 :    Conglomérat ayant son siège au Brésil
• "法国综合企业公司" 法文翻译 :    Conglomérat ayant son siège en France
• "美国综合企业公司" 法文翻译 :    Conglomérat ayant son siège aux États-Unis
• "韩国综合企业公司" 法文翻译 :    Conglomérat ayant son siège en Corée du Sud
• "意识" 法文翻译 :    名conscience动se rendre compte de;avoir conscience de;réaliser~到自己责任的重大être conscient de la gravité de sa responsabilité
• "公民" 法文翻译 :    名citoyen~权droits civiques.
• "民意党" 法文翻译 :    Narodnaïa Volia (XIXe siècle)
• "企业" 法文翻译 :    名entreprise~家homme d'affaires;industriel;entrepreneur

• Développement industriel, principe du civisme dans les relations d ' affaires et établissement de rapports.
  工业发展、良好的企业公民意识和报告。
• Les dirigeants des entreprises sont conscients des avantages économiques inhérents à la notion d ' entreprise citoyenne.
  公司领导者意识到经济促动力在于树立良好的企业公民意识。
• Le débat en cours sur le civisme des entreprises à l ' échelon mondial fait montre d ' une grande vitalité.
  关于全球企业公民意识正在展开的辩论显示了巨大活力。
• Les États-Unis reconnaissent et appuient la bonne gouvernance d ' entreprise par divers prix et programmes.
  美国政府通过各种协议和方案确认并支持公司树立良好的企业公民意识。
• Le Pacte mondial, qui est une initiative librement consentie de responsabilité civique des entreprises, représente un important pas en avant à cet égard.
  《联合国全球契约》这一企业公民意识的自愿倡议是这方面的一个重要步骤。
• Elles y ont vu un exemple de civisme institutionnel s ' inscrivant dans la logique des recommandations formulées à l ' issue de l ' examen triennal complet.
  他们承认这是良好企业公民意识的范例，符合三年期全面政策审查的建议。
• Le Pacte mondial vise à promouvoir la responsabilité civique des entreprises de sorte qu ' elles puissent faire partie de la solution aux problèmes que pose la mondialisation.
  《全球契约》力求促进负责任的企业公民意识，以便使企业成为应对全球化挑战的解决办法的一部分。
• Il est fâcheux que le nom de trois fabricants de tabac figure dans le Pacte mondial, initiative qui vise à encourager la responsabilité civique des entreprises.
  不幸的是，为促进负责任的企业公民意识而建立的一项倡议，即《全球契约》，将三家烟草公司列入清单。
• Iii) L ' organisation non gouvernementale African Institute of Corporate Citizenship (Institut africain de civisme des entreprises) a été créée pour renforcer le rôle des entreprises dans l ' édification de communautés durables;
  ㈢ 已设立一个非政府组织-非洲企业公民意识研究所，以促进企业在建立可持续社区方面的作用；
• Les réseaux locaux et nationaux constituent un aspect important du Pacte car ils peuvent faciliter la tâche des petites et moyennes entreprises et de leurs partenaires qui veulent devenir des entreprises citoyennes.
  地方和国家网络是全球契约的一个重要方面，因为它们更容易使中小型企业及其伙伴树立起良好的企业公民意识。

• 企业公民意识的英语：corporate citizensihp
• 企业公民意识的俄语：корпоративное гражданство
• 企业公民意识的阿拉伯语：مواطنة الشركات;